Paroles et traduction Daniel Santos - Miedo de Hablarte

Miedo de Hablarte

Tengo miedo de hablarte
Pero quiero decirte
Guardo aquí en mi alma
Un rincón para ti

Quiero que comprendas
Que yo te quiero tanto
Que no hay nadie en el mundo
Que te hable de amores
Como yo te hablo a ti

Me moriría de pena
Si yo nunca lograra
Estrecharte en mis brazos
Y sentir tu calor

Yo sé que tú lo dudas
Que yo te quiera tanto
Si quieres me abro el pecho
Y te enseño el corazón
Si quieres me abro el pecho
Y te enseño el corazón

Me moriría de pena
Si yo...

Боюсь тебе сказать

Боюсь тебе сказать,
Но хочу, чтоб ты знала,
Храню я в душе своей
Уголок для тебя.

Хочу, чтобы ты поняла,
Как сильно люблю тебя,
Что нет никого на свете,
Кто б говорил о любви,
Как я говорю тебе.

Умру я от боли,
Если я никогда не смогу
Обнять тебя в своих руках
И почувствовать твое тепло.

Я знаю, ты сомневаешься,
Что я так сильно люблю тебя.
Если хочешь, я раскрою грудь
И покажу тебе свое сердце.
Если хочешь, я раскрою грудь
И покажу тебе свое сердце.

Умру я от боли,
Если я...