Paroles et traduction Daniel Santos - Patricia

Patricia

Tras un viaje glorioso al paraiso
Quizo ella forjarse una ilusión
La tragedia sin piedad y sin permiso
Y traicionando su momento de pasión
Puso un manto de color era rojizo frente al hombre que era toda su obsesión
Retirose como toro enfurecido
Atacando sin conciencia, sin razón
Con la fuerza de una bala fue vencido
Asertando atravezando el corazón
Oh Patricia, Oh mujer adolorida
Tan costosa que fue toda tu ilusión
El destino vino a hacerte una sufrida
Pero nunca, nunca pierdas el valor

Siempre acuérdate que un Dios hay en el cielo
Nunca pierdas ni la fe, ni la esperanza
No lo hiciste ni por odio ni venganza
Defendiste bravamente tu debilidad y honor

Tras un viaje glorioso al paraiso
Quizo ella forjarse una ilusión
La tragedia sin piedad y sin permiso y traicionando su momento de pasión
Puso un manto de de color era rojizo frente al hombre que era toda su obsesión
Retirose como toro enfurecido
Atacando sin conciencia y sin razón
Con la fuerza de una bala fue vencido
Asertando atravezando el corazón
Oh Patricia, Oh mujer adolorida
Tan costosa que fue toda tu ilusión
El destino vino a hacerte una sufrida
Pero nunca, nunca pierdas el valor

Siempre acuérdate que un Dios hay en el cielo
Nunca pierdas ni la fe ni la esperanza
No lo hiciste ni por odio ni venganza
Defendiste bravamente tu debilidad y honor

Patricia

After a glorious trip to paradise
You wanted to create an illusion for yourself
Tragedy without mercy and without permission
And betraying your moment of passion
You put on a reddish cloak in front of the man who was your obsession
You retreated like an enraged bull
Attacking without conscience, without reason
You were defeated by the force of a bullet
Striking and piercing your heart
Oh Patricia, Oh sorrowful woman
So costly was your illusion
Fate has made you a sufferer
But never, never lose your courage

Always remember that there is a God in heaven
Never lose your faith, nor your hope
You did it neither out of hatred nor revenge
You bravely defended your weakness and your honor

After a glorious trip to paradise
You wanted to create an illusion for yourself
Tragedy without mercy or permission and betraying your moment of passion
You put on a reddish cloak in front of the man who was your obsession
You retreated like an enraged bull
Attacking without conscience and without reason
You were defeated by the force of a bullet
Striking and piercing your heart
Oh Patricia, Oh sorrowful woman
So costly was your illusion
Fate has made you a sufferer
But never, never lose your courage

Always remember that there is a God in heaven
Never lose your faith nor your hope
You did it neither out of hatred nor revenge
You bravely defended your weakness and your honor