Paroles et traduction Daniel Santos - Pensando en Ti
La
mara
santos.
La
Mara
Santos.
Me
acuesto
yo
pensando
en
ti,
I
go
to
bed
thinking
of
you,
Siempre
pensando
en
ti,
Always
thinking
of
you,
Mi
amor
te
quiero
a
ti,
My
love
I
want
you,
Y
ya
no
aguanto
mas...
And
I
can't
take
it
anymore...
(Bis)
(Chorus)
Ca-da
mañana
te
extraña
mi
almohada,
Ev-ery
morning
my
pillow
misses
you,
Sin
ti
mi
vida
no
es
nada,
Without
you
my
life
is
nothing,
Es
imposible
borrar
de
mi
mente
tu
mirada...
It's
impossible
to
erase
your
gaze
from
my
mind...
(Bis)
(Chorus)
En
mi
sueños
estas
toda
desnuda,
In
my
dreams
you
are
all
naked,
Junto
a
mi,
mirando
pa
la
luna
Beside
me,
looking
up
at
the
moon
Y
contando
estrellas
And
counting
stars
Cantandote
mi
dulce
nena,
Singing
to
you
my
sweet
girl,
Acariciandote
y
cantandote,
Caressing
you
and
singing
to
you,
Mi
dulce
nena.
My
sweet
girl.
Besarte
despacio
la
boca
Kissing
your
mouth
slowly
Morderte
fuerte
los
labios
Biting
your
lips
hard
Xq
eso
te
provoca
Because
that's
what
turns
you
on
Te
vuelve
loca
loca
It
drives
you
wild
Decime
si
me
qeres,
decime
si
me
aprecias
Tell
me
if
you
love
me,
tell
me
if
you
care
Yo
te
canto
en
el
oido
I'll
sing
to
you
in
your
ear
Y
en
mi
sueños
te
entregas...(bis)
And
in
my
dreams
you
give
yourself
to
me...(Chorus)
La
mara
santos.
La
Mara
Santos.
Me
acuesto
yo
pensando
en
ti,
I
go
to
bed
thinking
of
you,
Siempre
pensando
en
ti,
Always
thinking
of
you,
Mi
amor
te
quiero
a
ti,
My
love
I
want
you,
Y
ya
no
aguanto
mas...
And
I
can't
take
it
anymore...
(Bis)
(Chorus)
Ca-da
mañana
te
extraña
mi
almohada,
Ev-ery
morning
my
pillow
misses
you,
Sin
ti
mi
vida
no
es
nada,
Without
you
my
life
is
nothing,
Es
imposible
borrar
de
mi
mente
tu
mirada...
It's
impossible
to
erase
your
gaze
from
my
mind...
(Bis)
(Chorus)
En
mi
sueños
estas
toda
desnuda,
In
my
dreams
you
are
all
naked,
Junto
a
mi,
mirando
pa
la
luna
Beside
me,
looking
up
at
the
moon
Y
contando
estrellas
And
counting
stars
Cantandote
mi
dulce
nena,
Singing
to
you
my
sweet
girl,
Acariciandote
y
cantandote,
Caressing
you
and
singing
to
you,
Mi
dulce
nena.
My
sweet
girl.
Besarte
despacio
la
boca
Kissing
your
mouth
slowly
Morderte
fuerte
los
labios
Biting
your
lips
hard
Xq
eso
te
provoca
Because
that's
what
turns
you
on
Te
vuelve
loca
loca
It
drives
you
wild
Decime
si
me
qeres,
decime
si
me
aprecias
Tell
me
if
you
love
me,
tell
me
if
you
care
Yo
te
canto
en
el
oido
I'll
sing
to
you
in
your
ear
Y
en
mi
sueños
te
entregas...(bis)
And
in
my
dreams
you
give
yourself
to
me...(Chorus)
Me
acuesto
yo
pensando
en
ti,
I
go
to
bed
thinking
of
you,
Siempre
pensando
en
ti,
Always
thinking
of
you,
Mi
amor
te
quiero
a
ti,
My
love
I
want
you,
Y
ya
no
aguanto
mas.
And
I
can't
take
it
anymore.
(Bis
x
2)
(Chorus
x
2)
...
record
...
Évaluez la traduction
1
Pensando en Ti
2 Hilos De Plata
3 Somos Diferentes
4 Noche de Ronda
5 Amor
6 Nocturnal
7 Prisionera del Mar
8 Quien Será
9 Noche Criolla
10 Ciego de Amor
11 Mar
12 Por Ti Sufro
2 Hilos De Plata
3 Somos Diferentes
4 Noche de Ronda
5 Amor
6 Nocturnal
7 Prisionera del Mar
8 Quien Será
9 Noche Criolla
10 Ciego de Amor
11 Mar
12 Por Ti Sufro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.