Paroles et traduction Daniel Santos - Virgen Del Cobre

Virgen Del Cobre

Uhhh, uhhhh, uuhhhh, uuhhh, uhhh uhh, uhhhh...
Virgen del Cobre,
Ya ves como he cumplido,
Aquí me tienes, de nuevo ante tus plantas,
Vengo implorando de ti,
Que tienes tanta,
Un poquitito de tu caridad...
Virgen del Cobre, voy tan solo por la vida,
Que aveces luzco,
De errante peregrino,
No me dejes tan solo en el camino,
Que hoy tengo miedo de la adversidad...
Deja llegar ese amor,
Que yo tanto espero,
A ver si hay la ocasión de ser feliz,
Y si no es mucho pedir,
Por lo que yo quiero,
Traenos la Paz que merece, nuestro pais.
Virgen del Cobre,
Tú que estás llena de gracia,
Y tienes gloria,
Para hacer caritas vivas,
Guía los pasos que quedan en mi vida,
A ver si encuentro, mi felicidad.

Дева Медная

У-у-у, у-у-у, у-у-у-у, у-у-у-у, у-у-у, у-у-у...
Дева Медная,
Видишь, как я сдержал слово,
Вот я снова у твоих ног,
Молю тебя,
Ведь у тебя так много,
Капельку твоей милости...
Дева Медная, я так одинок в этой жизни,
Что порой кажусь
Блуждающим странником,
Не оставляй меня одного на пути,
Ведь сегодня я боюсь невзгод...
Пусть придёт та любовь,
Которую я так жду,
Чтобы был шанс стать счастливым,
И, если не слишком много прошу,
Ради того, чего я желаю,
Принеси Мир, которого заслуживает наша страна.
Дева Медная,
Ты, полная благодати,
И обладающая славой,
Чтобы творить живые чудеса,
Направь мои оставшиеся шаги в жизни,
Чтобы я обрёл своё счастье.