Paroles et traduction Daniel Santoy - Texto Solo Soy Un Mensajero

Texto Solo Soy Un Mensajero

Voy cantando mis canciones
Que me hacen sentir entero
Llevo en ellas el mensaje
Que libera al prisionero

Pero tengo la encomienda
De entregarlas con amor
Tú eres el destinatario
Remitente es el creador

Viajo por muchos lugares
Entregando mi mensaje
Y hay algunos que agradecen
Por que buenas nuevas traje

Pero hay otros inconscientes
Con aire de rey severo
Si no les gusta el mensaje le dan muerte al mensajero
Si no les gusta el mensaje le dan muerte al mensajero

Yo quisiera convidarlo
A que entienda usted mi oficio
No es mi meta incomodarlo
No le gané a usted el prejuicio

Quien lo envía y quien recibe
Involucra solo a dos
Si no le gusta el mensaje
Vaya arreglese con Dios

Viajo por muchos lugares
Entregando mi mensaje
Y hay algunos que agradacen
Por que buenas nuevas nuevas traje

Pero hay otros inconscientes
Con aire de rey severo
Si no les gusta el mensaje le dan muerte al mensajero
Si no les gusta el mensaje le dan muerte al mensajero

Pero hay otros inconscientes
Con aire de rey severo
Yo no he escrito ni una carta solo soy un mensajero
Yo no he escrito ni una carta solo soy un mensajero

Я всего лишь посланник

Я пою свои песни
Что заставляют меня чувствовать себя целостно
Я несу в них послание
Что освобождает узника

Но у меня есть поручение
Донести их с любовью
Ты — получатель
Отправитель — Создатель

Я путешествую по многим местам
Доставляя своё послание
И есть те, кто благодарен
За то, что я принёс добрую весть

Но есть и другие, несознательные
С видом жестокого короля
Если им не нравится послание, они убивают посланника
Если им не нравится послание, они убивают посланника

Я бы хотел пригласить тебя
Понять мою роль
Моя цель — не беспокоить тебя
Я не заслужил твоей предвзятости

Тот, кто посылает, и тот, кто получает
Это касается только двоих
Если тебе не нравится послание
Иди и договаривайся с Богом

Я путешествую по многим местам
Доставляя своё послание
И есть те, кто благодарен
За то, что я принёс добрую весть

Но есть и другие, несознательные
С видом жестокого короля
Если им не нравится послание, они убивают посланника
Если им не нравится послание, они убивают посланника

Но есть и другие, несознательные
С видом жестокого короля
Я не написал ни единого письма, я всего лишь посланник
Я не написал ни единого письма, я всего лишь посланник