Paroles et traduction Daniel Tashian - I'll Come Running

I'll Come Running

If there's anything you wanted
Anything at all
Well, you got my number
Just give me a call
I'll come running to you
Yeah, that's what I'll do
No matter what I go through
I'll come running to you
Well if you're feeling lonely
And no one seems to care
Just send an SOS and I'll be there
I'll come running to you
Yeah, that's what I'll do
No matter what I go through
I'll come running to you

When trouble's all around you
And the sky above is gray
Well, don't let it bring you down
'Cause I'll chase the blues away
I'll come running to you
Yeah, that's what I'll do
No matter what I go through
I'll come running to you
Yeah running, yeah running
No matter what I go through
I'll come running to you

Прибегу к тебе

Если тебе что-то нужно,
Абсолютно что угодно,
У тебя есть мой номер,
Просто позвони мне.
Я прибегу к тебе,
Да, вот что я сделаю.
Неважно, через что мне придется пройти,
Я прибегу к тебе.
Если ты чувствуешь себя одинокой
И кажется, что никому нет дела,
Просто отправь сигнал SOS, и я буду рядом.
Я прибегу к тебе,
Да, вот что я сделаю.
Неважно, через что мне придется пройти,
Я прибегу к тебе.

Когда тебя окружают проблемы
И небо над головой серое,
Не позволяй этому сломить тебя,
Потому что я прогоню твою грусть.
Я прибегу к тебе,
Да, вот что я сделаю.
Неважно, через что мне придется пройти,
Я прибегу к тебе.
Да, прибегу, прибегу,
Неважно, через что мне придется пройти,
Я прибегу к тебе.