Paroles et traduction Daniel Tompkins - Wounded Wings (feat. Plini)
Far
away,
high
above
Далеко,
высоко
в
небе
Far
away,
high
above
Далеко,
высоко
в
небе
High
above
Высоко
в
небе
I
found
you
so
stolen
and
stunned
Я
нашёл
тебя,
ограбленной
и
ошеломлённой.
Your
wounded
wings
undone
Твои
израненные
крылья
подвели.
Far
away,
high
above
Далеко,
высоко
в
небе
We're
spiralling
away
and
black
the
sun
Мы
улетаем
по
спирали,
и
солнце
меркнет.
With
vicious
circles
in
spite
of
me
По
замкнутому
кругу,
вопреки
моей
воле.
But
soft
I
see,
what
dark
through
hearts
is
breaking
now?
Но
я
вижу,
как
нежно
сквозь
мрак
пробивается
то,
что
сейчас
разбивает
наши
сердца?
Arise
and
kill
the
sun
and
moon
and
stars
Восстань
и
убей
солнце,
луну
и
звезды.
The
prophet
never
sings
without
the
promises
Пророк
никогда
не
поёт
без
обещаний.
She
testifies
to
wash
her
hands
of
ours
Она
свидетельствует,
чтобы
смыть
с
наших
рук
грехи.
Far
away
Далеко.
Far
away,
high
above
Далеко,
высоко
в
небе
We're
spiralling
away
and
black
the
sun
Мы
улетаем
по
спирали,
и
солнце
меркнет.
With
vicious
circles
in
spite
of
me
По
замкнутому
кругу,
вопреки
моей
воле.
Oh,
mother
night,
let
down
your
wings
О,
матушка-ночь,
расправь
свои
крылья,
Surround
me
in
your
warm
invite
Окутай
меня
своим
теплым
приглашением.
Take
my
hand,
release
your
breath
Возьми
меня
за
руку,
позволь
вдохнуть
твой
воздух.
Beneath
my
covers
softly
you
forget
Под
моим
одеялом
ты
тихо
забудешь,
Why
won't
you,
why
won't
you
forget?
Почему
ты
не
хочешь,
почему
ты
не
хочешь
забыть?
Far
away,
high
above
Далеко,
высоко
в
небе
We're
spiralling
away
and
black
the
sun
Мы
улетаем
по
спирали,
и
солнце
меркнет.
With
vicious
circles
in
spite
of
me
По
замкнутому
кругу,
вопреки
моей
воле.
In
spite
of
me
Вопреки
моей
воле.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.