Paroles et traduction Daniel Wilson - Near Me

Near Me

I stepped inside of a dream
Where I wanna believe we both belong
Flames hoping you were the same
Seasons change but my heart won′t move along

I close my eyes and say
Never on my own
Never be afraid

When I feel like breaking down
You'll come around
Catching me when I fall
When there′s nowhere left to go

Show me how to get home
And I know that I'm not alone
I'll be keeping you near me
Ohhhh Ohhh Yeahh

Dreams show me that I′m alive
With you standing beside me I′m ok
Oh when anger washes away
Turns storms into sunny days you're my light
Ohhh Hmmm

I close my eyes and say
Never on my own
Never be afraid

When I feel like breaking down
You′ll come around
Catching me when I fall
When there's nowhere left to go

Show me how to get home
And I know that I′m not alone
I'll be keeping you near me

When I feel like breaking down
You′ll come around
Catching me when I fall
When there's nowhere left to go

Show me how to get home
And I know that I'm not alone
I′ll be keeping you near me

Рядом со мной

Я погрузился в сон,
Где, как мне хочется верить, нам обоим место.
Пламя надежды, что ты чувствуешь то же самое,
Времена года меняются, но мое сердце не может двигаться дальше.

Я закрываю глаза и говорю:
Никогда не буду один,
Никогда не буду бояться.

Когда мне хочется сломаться,
Ты будешь рядом,
Подхватишь меня, когда я падаю,
Когда больше некуда идти.

Покажи мне, как добраться домой,
И я знаю, что я не один.
Я буду держать тебя рядом с собой.
О-о-о, да-а.

Сны показывают мне, что я жив,
С тобой рядом со мной я в порядке.
О, когда гнев уходит,
Превращая бури в солнечные дни, ты — мой свет.
О-о-о, хмм.

Я закрываю глаза и говорю:
Никогда не буду один,
Никогда не буду бояться.

Когда мне хочется сломаться,
Ты будешь рядом,
Подхватишь меня, когда я падаю,
Когда больше некуда идти.

Покажи мне, как добраться домой,
И я знаю, что я не один.
Я буду держать тебя рядом с собой.

Когда мне хочется сломаться,
Ты будешь рядом,
Подхватишь меня, когда я падаю,
Когда больше некуда идти.

Покажи мне, как добраться домой,
И я знаю, что я не один.
Я буду держать тебя рядом с собой.