Paroles et traduction Daniel e Samuel - Caravana do Céu

Caravana do Céu

Eu faço parte de uma caravana forte
Que não teme nem a morte na caminhada pro céu
Ela caminha pelo mar ou no deserto
E Deus sempre esta por perto porque Ele é fiel
A muito tempo a caravana começou
E o inimigo até tentou detê-la e não conseguiu
E quando ele pensava que acabava
No lugar que ele matava cem nascia mais de mil

A caravana forte é esta igreja
Que não perde a peleja desde o dia que nasceu
E o seu alvo é chegar no céu de gloria e a
Bandeira da vitoria receber das mãos de Deus
Não adianta o inimigo pelejar
Jamais ele vai parar a caravana do céu

Vamos lá meu irmão, essa caravana começou
E jamais vai se acabar
O nosso alvo é o céu

Por onde essa caravana vai passando
Deus esta manifestando sua gloria e seu poder
A caravana tem virtude e tem unção
E onde ela põe a mão Deus faz milagre acontecer
Quando ela passa pelo fogo Deus esfria
Faz anoite virar dia para ela caminhar
Quando chega diante de uma muralha
Ela canta e Deus faz a muralha desabar

A caravana forte é esta igreja
Que não perde a peleja desde o dia que nasceu
E o seu alvo é chegar no céu de gloria e a
Bandeira da vitoria receber das mãos de Deus
Não adianta o inimigo pelejar
Jamais ele vai parar a caravana do céu

A caravana forte é esta igreja
Que não perde a peleja desde o dia que nasceu
E o seu alvo é chegar no céu de gloria e a
Bandeira da vitoria receber das mãos de Deus
Não adianta o inimigo pelejar
Jamais ele vai parar a caravana do céu
Não adiata o inimigo pelejar
Jamais ele vai parar a caravana do céu

Caravane du Ciel

Je fais partie d'une caravane forte
Qui ne craint pas la mort dans la marche vers le ciel
Elle marche sur la mer ou dans le désert
Et Dieu est toujours là, parce qu'Il est fidèle
Il y a longtemps que la caravane a commencé
Et l'ennemi a essayé de l'arrêter, mais il n'a pas réussi
Et quand il pensait qu'elle finissait
À la place où il tuait cent, il en naissait plus de mille

La caravane forte, c'est cette église
Qui ne perd pas la bataille depuis le jour où elle est née
Et son but est d'arriver au ciel de gloire et de
Recevoir le drapeau de la victoire des mains de Dieu
Il ne sert à rien que l'ennemi se batte
Il ne pourra jamais arrêter la caravane du ciel

Allez mon frère, cette caravane a commencé
Et elle ne finira jamais
Notre objectif, c'est le ciel

Partout où cette caravane passe
Dieu manifeste sa gloire et son pouvoir
La caravane a de la vertu et de l'onction
Et où elle met la main, Dieu fait des miracles
Quand elle passe à travers le feu, Dieu le refroidit
Elle fait que la nuit devienne jour pour qu'elle puisse marcher
Quand elle arrive devant un mur
Elle chante et Dieu fait tomber le mur

La caravane forte, c'est cette église
Qui ne perd pas la bataille depuis le jour où elle est née
Et son but est d'arriver au ciel de gloire et de
Recevoir le drapeau de la victoire des mains de Dieu
Il ne sert à rien que l'ennemi se batte
Il ne pourra jamais arrêter la caravane du ciel

La caravane forte, c'est cette église
Qui ne perd pas la bataille depuis le jour où elle est née
Et son but est d'arriver au ciel de gloire et de
Recevoir le drapeau de la victoire des mains de Dieu
Il ne sert à rien que l'ennemi se batte
Il ne pourra jamais arrêter la caravane du ciel
Il ne sert à rien que l'ennemi se batte
Il ne pourra jamais arrêter la caravane du ciel