Paroles et traduction Daniel e Samuel - Que Homens São Esses?

Que Homens São Esses?

Que homens são esses que lançam as bombas em pessoas inocentes?
Que homens são esses que tiram proveito da miséria dos carentes?
Hipócritas natos de falsos contratos, amigos da iniquidade
Massacram o pobre e dizem serem nobres, inimigos da verdade
Que homens são esses que não aprenderam as lições do Mestre?
Por seus próprios interesses ficam mais vorazes que animais silvestres
Provocam desgraças e fazem das praças um campo de guerra
Que homens são esse que semeiam ódio em lugar de paz?
E querem o pódio mesmo a qualquer custo, são irracionais
Milhões são queimados por mísseis lançados e a fome aumenta mais
Vejam só a diferença de Jesus pra esses homens
Semeava amor e luz, tirava a dor, matava a fome
Atendia a qualquer um: doutores ou homens comuns
Pobres perdidos sem ter nome
Ensinou amar o próximo, perdoar os opressores
Ensinou virar as costas para os caluniadores
As lições que Ele deixou foram bombas de amor
Mísseis de perdões e flores

Кто эти люди?

Кто эти люди, милая, что бомбы бросают на невинных?
Кто эти люди, что наживаются на бедах нуждающихся?
Прирожденные лицемеры, с фальшивыми договорами, друзья беззакония.
Убивают бедных и называют себя благородными, враги правды.
Кто эти люди, что не усвоили уроков Учителя?
Ради собственной выгоды становятся хищнее диких зверей.
Приносят несчастья и превращают площади в поля сражений.
Кто эти люди, что сеют ненависть вместо мира?
И хотят пьедестала любой ценой, безрассудные.
Миллионы сгорают от запущенных ракет, и голод все растет.
Посмотри, дорогая, на разницу между Иисусом и этими людьми.
Он сеял любовь и свет, снимал боль, утолял голод.
Помогал любому: докторам или простым людям.
Бедным, потерянным, безвестным.
Учил любить ближнего, прощать угнетателей.
Учил поворачиваться спиной к клеветникам.
Уроки, которые Он оставил, были бомбами любви.
Ракетами прощения и цветами.