Daniel e Samuel - Sorrisos Retornam - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daniel e Samuel - Sorrisos Retornam




Sorrisos Retornam
Smiles Return
Sorrisos se apagam, a alma chora.
Smiles fading out, the soul cries.
Quando vai embora à felicidade, da vida de alguém.
When happiness leaves, from someone's life.
O rosto revela, a dor da tristeza.
The face reveals, the pain of sadness.
No peito a frieza de não receber, calor de ninguém.
In the chest the coldness of not receiving, the warmth of anyone.
Assim é você que vive andando de aparências,
So are you who lives only on appearances,
Que esconde pra muitos, mas na consciência,
That you hide for many, but in your conscience,
Um grande vazio você tem por dentro.
A great emptiness you have within.
Não tente fingir eu sei que a canção, que eu canto agora,
Don't try to pretend I know the song, that I sing now,
Te toca e diz, que essa é a hora,
Touches you and says, that this is the hour,
Que Jesus restaura os teus, sentimentos.
That Jesus restores your, feelings.
Sorrisos retornam quando a gente corre pros braços de Cristo,
Smiles return when we run into the arms of Christ,
Com a sua alma Deus tem compromisso,
With your soul, God has a commitment,
Você vale mais que o mundo inteiro.
You are worth more than the entire world.
Não deixe passar de hoje essa grande oportunidade.
Don't let this great opportunity pass by today.
Ao lado de Deus você tem de verdade,
At God's side you have in truth,
Um grande amigo e fiel companheiro.
A great friend and faithful companion.
Assim é você que vive andando de aparências,
So are you who lives only on appearances,
Que esconde pra muitos, mas na consciência,
That you hide for many, but in your conscience,
Um grande vazio tem por dentro.
A great emptiness you have within.
Não tente fingir eu sei que a canção, que eu canto agora,
Don't try to pretend I know the song, that I sing now,
Te toca e diz que essa é a hora,
Touches you and says, that this is the hour,
Que Jesus restaura os teus sentimentos.
That Jesus restores your feelings.
Sorrisos retornam quando a gente corre pros braços de Cristo,
Smiles return when we run into the arms of Christ,
Com a sua alma Deus tem compromisso,
With your soul, God has a commitment,
Você vale mais que o mundo inteiro.
You are worth more than the entire world.
Não deixe passar de hoje esta grande oportunidade.
Don't let this great opportunity pass by today.
Ao lado de Deus você tem de verdade,
At God's side you have in truth,
Um grande amigo e fiel companheiro.
A great friend and faithful companion.





Writer(s): daniel, samuel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.