Puddles - Daniela Andrade traduction en russe

Puddles

Watch me dance around them puddles
Maybe I can walk on water
Tears really make it better
Hit me with the dash and combo
Sometimes heart heavy, sorrow
But the game still cuts like summer
Us under trees like butter
Spread out knees, new colours

Think of how you said my name
Think of how we both said grace
Followed you down the stairs
Think of where you put your face

Skirt so round like petals
Jeans too tight like metal
Baby so good with the tempo
And you woke up my vessel

Saying
Watch me dance around them puddles
Maybe I can walk on water
Tears really make it better
Hit me with the dash and combo
Sometimes heart heavy, sorrow
But the game still cuts like summer
Us under trees like butter
Spread out knees, new colours

Лужи

Смотри, как я танцую вокруг этих луж
Может, я могу ходить по воде
Слёзы действительно делают всё лучше
Ударь меня рывком и комбо
Иногда сердце тяжело, грустно
Но игра всё ещё режет, как лето
Мы под деревьями, как масло
Раскинутые колени, новые цвета

Вспоминаю, как ты произнёс моё имя
Вспоминаю, как мы оба молились
Последовала за тобой вниз по лестнице
Вспоминаю, куда ты уткнулся лицом

Юбка такая круглая, как лепестки
Джинсы слишком тесные, как металл
Детка, ты так хорош с темпом
И ты пробудил мою сущность

Говорю
Смотри, как я танцую вокруг этих луж
Может, я могу ходить по воде
Слёзы действительно делают всё лучше
Ударь меня рывком и комбо
Иногда сердце тяжело, грустно
Но игра всё ещё режет, как лето
Мы под деревьями, как масло
Раскинутые колени, новые цвета