Paroles et traduction Daniela Araújo - Janeiro (Ao Vivo)

Janeiro (Ao Vivo)

Hoje eu procurei tantas pessoas pra conversar
Mas hoje foi você quem me chamou pra eu te escutar
Eu ainda tenho tantos pedidos
Mas primeiro quero te ouvir falar comigo

A tua voz, a tua voz eu quero ouvir, fala comigo
A tua voz, a tua voz eu quero ouvir

Só você entende tudo o que aconteceu
Aonde ainda corrói, aonde doeu
Mas sei que você sabe, porque eu te sinto
Como cheguei aqui e de onde estou vindo

Eu ainda tenho tantos pedidos
Mas primeiro quero te ouvir falar comigo

A tua voz, a tua voz eu quero ouvir, fala comigo
A tua voz, a tua voz eu quero ouvir

Eu fiquei um tempo sem te escutar
Eu fiquei um tempo sem respirar
Nem tudo o que você falou
Era o que eu queria ouvir
Mas é tão bom sentir um amor sincero assim

Eu fiquei um tempo sem te escutar
Eu fiquei um tempo sem respirar
Nem tudo o que você falou
Era o que eu queria ouvir
Mas é tão bom sentir um amor sincero, sincero, sincero

A tua voz, a tua voz eu quero ouvir, fala comigo
A tua voz, a tua voz eu quero ouvir, fala comigo
A tua voz, a tua voz eu quero ouvir, fala comigo
A tua voz, a tua voz eu quero ouvir, fala comigo
Ooh, fala comigo
Fala, fala, fala comigo

Январь (концертная запись)

Сегодня я искала возможности поговорить со многими,
Но сегодня ты позвал меня, чтобы я послушала тебя.
У меня ещё так много просьб,
Но сначала я хочу услышать, как ты говоришь со мной.

Твой голос, твой голос я хочу слышать, говори со мной.
Твой голос, твой голос я хочу слышать.

Только ты понимаешь всё, что произошло,
Где всё ещё болит, где было больно.
Но я знаю, что ты знаешь, потому что я чувствую тебя,
Как я пришла сюда и откуда я иду.

У меня ещё так много просьб,
Но сначала я хочу услышать, как ты говоришь со мной.

Твой голос, твой голос я хочу слышать, говори со мной.
Твой голос, твой голос я хочу слышать.

Я долгое время не слышала тебя,
Я долгое время не дышала.
Не всё, что ты говорил,
Было тем, что я хотела услышать.
Но так хорошо чувствовать такую искреннюю любовь.

Я долгое время не слышала тебя,
Я долгое время не дышала.
Не всё, что ты говорил,
Было тем, что я хотела услышать.
Но так хорошо чувствовать искреннюю, искреннюю, искреннюю любовь.

Твой голос, твой голос я хочу слышать, говори со мной.
Твой голос, твой голос я хочу слышать, говори со мной.
Твой голос, твой голос я хочу слышать, говори со мной.
Твой голос, твой голос я хочу слышать, говори со мной.
О, говори со мной.
Говори, говори, говори со мной.