Paroles et traduction Daniela Araújo - Sonhadora
Eu
queria
reparar
todos
os
mal-entendidos
I
wanted
to
repair
all
the
misunderstandings
Os
meus
transtornos,
meus
sumiços
My
disorders,
my
disappearances
Mas
era
tanto
julgamento,
sem
solução
But
it
was
so
much
judgment,
with
no
solution
Eu
saia
a
procurar,
sem
data
pra
voltar,
o
propósito
de
tudo
isso
I
went
out
looking,
with
no
date
to
return,
for
the
purpose
of
it
all
Eu
era
apenas
mais
uma
alma
em
rebelião
I
was
just
another
soul
in
rebellion
Ah,
que
saudade
de
conversar
com
você
Oh,
how
I
miss
talking
to
you
Só
Deus
quem
sabe
o
que
vai
acontecer
Only
God
knows
what
will
happen
Eu
continuo,
aquela
pessoa
sonhadora
I
continue,
that
dreamer
person
Meio
criança,
meio
boba
Half
child,
half
silly
Imaginando
coisas
boas
por
aí
Imagining
good
things
out
there
Naquele
tempo
nada
fazia
sentido
At
that
time
nothing
made
sense
Depois
de
tudo
que
havia
vivido
After
all
I
had
lived
Entendi
que
Deus
não
tinha
nada
haver
com
religião
I
understood
that
God
had
nothing
to
do
with
religion
Vetaram
as
bolhas,
eu
fiz
de
tudo,
mas
não
fui
ouvido
They
banned
the
bubbles,
I
did
everything,
but
I
was
not
heard
E
era
tão
nobre
o
que
eu
tava
sentido
And
it
was
so
noble
what
I
was
feeling
E
me
calar
nunca
foi
uma
opção
And
shutting
up
was
never
an
option
Ah,
que
saudade
de
conversar
com
você
Oh,
how
I
miss
talking
to
you
Só
Deus
quem
sabe
o
que
vai
acontecer
Only
God
knows
what
will
happen
Eu
continuo,
aquela
pessoa
sonhadora
I
continue,
that
dreamer
person
Meio
criança,
meio
boba
Half
child,
half
silly
Imaginando
coisas
boas
por
aí
Imagining
good
things
out
there
Ah,
que
saudade
de
conversar
com
você
Oh,
how
I
miss
talking
to
you
Só
Deus
quem
sabe
o
que
vai
acontecer
Only
God
knows
what
will
happen
Eu
continuo,
entre
achados
e
retalhos
I
continue,
between
findings
and
scraps
Sentido
Deus
no
tamanho
do
espaço
I
feel
God
in
the
size
of
space
E
eu
ainda
tenho
tanto
para
descobrir
And
I
still
have
so
much
to
discover
Eu
continuo,
entre
achados
e
retalhos
I
continue,
between
findings
and
scraps
Sentido
Deus
no
tamanho
do
espaço
I
feel
God
in
the
size
of
space
E
eu
ainda
tenho
tanto
para
descobrir
And
I
still
have
so
much
to
discover
E
eu
ainda
tenho
tanto
para
evoluir
And
I
still
have
so
much
to
evolve
Ú,
ú,
ú,
ú,
úh!
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh!
Ú,
ú,
ú,
ú,
úh!
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh,
ooh!
Ô,
ô,
ô,
uô,
uô,
ô!
Oh,
oh,
oh,
whoah,
whoah,
oh!
Ô,
ô,
ô,
uô,
uô,
ô!
Oh,
oh,
oh,
whoah,
whoah,
oh!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.