Paroles et traduction Daniela Calvario feat. Gera MX - Volverás

Volverás

Te fuiste y me dejaste sola
No te importó dejarme aquí
Sufriendo y con el alma rota
Muriéndome de amor por ti

Te insistí un millón de veces
No hagas esto, no así

Después, entraron los terceros
Yo no entendía el por qué
Por algo simple y pasajero
Cambiaste lo que te entregué

Causándome mil heridas
Tú decías, eso te hace sentir bien
Pero, olvidaste que eso no es amor
Volverás, volverás, te conozco bien, yo lo sé

Cuando en sus brazos sientas frío
Porque no sirvan de abrigo
Y te mueras por volver
Y te dedico esto también

Recuerdo que juraste que nunca me soltaría
Que si yo fuera culpable, sería de tu alegría
Pero ya no distingo la noche, ni vuelve el día
La que me juró amor, ahora ni verme podía

¿Qué debo entender?
Sólo hágame saber
¿Dónde se extravió lo nuestro?
¿Dónde perdí mi mujer?

Yo que quise volar y no me dejó correr
Mas llegaré tan lejos, que vas a querer volver

Ni malos, ni buenos solamente nos perdimos
La gira se alargó y en enero ya ni nos vimos
Tú soñabas con la boda, yo para un concierto en limo′
Pa' comprarte cinco casas y darte un diamante fino

Fue tocando en vivo donde la gente me vio
Y fue por tus mentiras en donde esto se murió
Después te canté un disco que hasta el mundo me aplaudió
Y sé que de amor nadie muere, pero juro que dolió

Volverás, volverás, te conozco bien, yo lo sé
Cuando en sus brazos sientas frío
Porque no sirvan de abrigo
Y te mueras por volver

Volverás, volverás, te conozco bien, yo lo sé
Cuando en sus brazos sientas frío
Porque no sirvan de abrigo
Y te mueras por volver
Yo ya no voy a querer

Yaoh, es el cachorro 444
Daniela Calvario (Oh, no)

Hoy camino solo
Juraste que nunca me soltarías
Y fueron promesas al aire
Yaoh, dos mil y tantos

Ты вернёшься

Ты ушёл и оставил меня одну
Тебе было всё равно, что я осталась одна
Страдая и с разбитой душой
Умирая от любви к тебе

Я просила тебя миллион раз
Не делай этого, не так

Потом появились другие
Я не понимала, почему
Из-за чего-то простого и мимолетного
Ты сменил то, что я отдала тебе

Нанося мне тысячи ран
Ты говорил, что это хорошо для тебя
Но забыл, что это не любовь
Вернёшься, вернёшься, я тебя хорошо знаю, я это знаю

Когда почувствуешь холод в его объятиях
Потому что они не будут согревать
И ты захочешь вернуться
А я посвящу тебе и это

Помню, как ты клялся, что никогда не отпустишь меня
Что если я и виновата, то только в твоей радости
Но я уже не отличаю ночь от дня, и день больше не приходит
Та, которая поклялась мне в любви, теперь даже не хочет видеть меня

Что я должна понять?
Просто дай мне знать
Где мы потеряли друг друга?
Где я потеряла свою жену?

Я, которая хотела летать, но ты не давал мне разбежаться
Но я улечу так далеко, что ты захочешь вернуться

Ни хорошие, ни плохие, просто мы потерялись
Турне затянулось, и в декабре мы уже не виделись
Ты мечтала о свадьбе, а я о концерте в лимузине
Чтобы купить тебе пять домов и подарить бриллиант

Играя в живую, я показал себя людям
И из-за твоей лжи всё это закончилось
Затем я спел тебе альбом, за который весь мир аплодировал
И я знаю, что от любви никто не умирает, но, клянусь, было больно

Вернёшься, вернёшься, я тебя хорошо знаю, я это знаю
Когда почувствуешь холод в его объятиях
Потому что они не будут согревать
И ты захочешь вернуться

Вернёшься, вернёшься, я тебя хорошо знаю, я это знаю
Когда почувствуешь холод в его объятиях
Потому что они не будут согревать
И ты захочешь вернуться
Но я уже не захочу

Яох, это щенок 444
Даниэла Кальварио (О, нет)

Сегодня я иду один
Ты поклялась, что никогда не отпустишь меня
И твои обещания были пустыми
Яох, две тысячи с чем-то