Daniela Calvario feat. Neto Peña - Huyendo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daniela Calvario feat. Neto Peña - Huyendo




Huyendo
Fleeing
Desde que te fuiste me ha acechado el frio
Since you left, the cold has stalked me
Las noches tristes y la luna solo están
The nights are sad, and the moon is alone
Y el frío se apodera ya
And the cold already seizes
De mi cuerpo y mi corazón
My body and my heart
A veces siento que estás conmigo
Sometimes I feel that you're with me
Despierto
I wake up
Y veo la realidad
And I see reality
Te empiezo a extrañar duele saber que ya no estás
I start to miss you, it hurts to know you're no longer here
Se apagaron mis latidos
My heartbeats have stopped
No te dejo de pensar (Oye)
I can't stop thinking about you (Hey)
Estoy huyendo de la soledad
I'm fleeing from loneliness
Tus besos debo de borrar
I have to erase your kisses
Tantos momentos que vivimos
So many moments we lived through
Tan solo puedo estar
I can only be
Huyendo de la soledad
Fleeing from loneliness
Tus besos debo de borrar
I have to erase your kisses
Tantos momento que vivimos
So many moments we lived through
Solo en recuerdos quedarán
They'll only remain in memories
Tomo el volante hacia una ruta desconocida
I take the steering wheel toward an unknown route
Solía gustarme por amor gastarme la saliba
I used to like to waste my saliva on love
No hubiera entrado de haber sabido que habría salida
I wouldn't have come in if I had known there would be an exit
Que estúpido consuelo aquello de que así es la vida
What stupid comfort, that this is how life is
Pero así es la vida
But that's how life is
Te dicen lo cierto
They tell you the truth
Aunque no sea algo bueno para tu mal momento
Even if it's not something good for your bad time
Como loco hablando solo
Like a madman talking to myself
Procesando a mi modo este fuego frío que siento dentro
Processing this cold fire that I feel inside in my own way
Sin maquillaje que lindo paisaje
Without makeup, what a beautiful landscape
Como en la secu- loco ya me dieron baje
Like in high school- I'm already feeling low
Eras mucho más que solo un cuerpo de modelaje
You were much more than just a model's body
Un amor que termino en el fondo en forma de mensaje
A love that ended deep down in a text message
Un trago frió
A cold drink
Un buen amigo
A good friend
Por cada día en el que su piel fue mi abrigo
For every day that her skin was my shelter
Como olvidar lo que pase contigo
How to forget what I went through with you
No soy tu idiota yo con esa me doy por servido
I'm not your idiot, I'll be fine with that
Uh, se apagaron mis latidos
Uh, my heartbeats have stopped
No te dejo de pensar
I can't stop thinking about you
Estoy huyendo de la soledad
I'm fleeing from loneliness
Tus besos debo de borrar
I have to erase your kisses
Tantos momentos que vivimos
So many moments we lived through
Tan solo puedo estar
I can only be
Huyendo de la soledad
Fleeing from loneliness
Tus besos debo de borrar
I have to erase your kisses
Tantos momento que vivimos
So many moments we lived through
Solo en recuerdos quedaran
They'll only remain in memories
Yeah
Yeah
Ah
Ah
Daniela Calvario loco
Daniela Calvario, crazy
Es Neto Peña
It's Neto Peña
Yes
2018
2018
Yeah
Yeah





Writer(s): Daniela Calvario

Daniela Calvario feat. Neto Peña - Huyendo
Album
Huyendo
date de sortie
24-08-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.