Paroles et traduction Daniela Calvario - Esta Necesidad

Esta Necesidad

Ojalá que el tiempo olvidara contar los segundos
Que mi mente pudiera volar fuera de este mundo
Y que este corazón que me esta volviendo loca
Y por si fuera poco, que no me deja respirar.

Es Esta Necesidad de amar
De salir corriendo a darte un beso, en cierto momento
Pero me vuelve atrapar la realidad
Cuando te busco y no te encuentro

Es Esta Necesidad total
De estar pensando en ti en todo momento, muriendo en silencio
Me di cuenta de que ya no volverás nunca jamás
Cuando te busco y no te encuentro.

Uhhh huu uuuh
Narara Na

Y que este corazón
Que me esta volviendo loca
Y por si fuera poco
Que no me deja respirar.

Es Esta Necesidad de amar
De salir corriendo a darte un beso en cierto momento
Pero me vuelve atrapar la realidad
Cuando te busco y no te encuentro

Es Esta Necesidad total
De estar pensando en ti en todo momento, muriendo en silencio
Me di cuenta de que ya no volverás nunca jamás
Cuando te busco y no te encuentro...

Эта Необходимость

Если бы только время забыло считать секунды,
Если бы мой разум мог улететь из этого мира,
И если бы это сердце, которое сводит меня с ума,
И мало того, не даёт мне дышать.

Это Необходимость любить,
Бежать сломя голову, чтобы поцеловать тебя, в определённый момент,
Но реальность снова ловит меня в свои сети,
Когда я ищу тебя и не нахожу.

Это Абсолютная Необходимость
Думать о тебе постоянно, умирая в тишине,
Я поняла, что ты больше никогда не вернёшься,
Когда я ищу тебя и не нахожу.

У-у-у-у
На-ра-ра-на

И это сердце,
Которое сводит меня с ума,
И мало того,
Не даёт мне дышать.

Это Необходимость любить,
Бежать сломя голову, чтобы поцеловать тебя в определённый момент,
Но реальность снова ловит меня в свои сети,
Когда я ищу тебя и не нахожу.

Это Абсолютная Необходимость
Думать о тебе постоянно, умирая в тишине,
Я поняла, что ты больше никогда не вернёшься,
Когда я ищу тебя и не нахожу...