dani dicostas - Una semana - traduction des paroles en russe

Una semana - Daniela DiCostastraduction en russe




Una semana
Одна неделя
Canto por las noches
Пою по ночам,
Para no pensar en ti
Чтобы не думать о тебе.
Duermo con el miedo
Сплю со страхом,
Del sonido de la brisa
Слыша шелест бриза,
Cuando corrimos
Вспоминая, как мы бежали,
A solas por el mar
Вдвоем по берегу моря.
Siempre que vuelva a casa
Каждый раз, возвращаясь домой,
Pensaré si aún estás
Я буду думать, здесь ли ты еще.
Un día vuelvo sin avisar
Однажды я вернусь без предупреждения,
Saldré a la calle
Выйду на улицу,
Sin ti a pasear
Гулять без тебя.
Será difícil
Будет трудно,
Saber que ya no tengo que llamarte
Осознать, что мне больше не нужно звонить тебе.
Siempre que vuelva
Каждый раз, когда я вернусь,
Siempre que vuelva
Каждый раз, когда я вернусь,
Siempre
Всегда,
Siempre
Всегда,
Siempre que vuelva
Каждый раз, когда я вернусь,
Siempre que vuelva
Каждый раз, когда я вернусь,
Ahora
Теперь,
Canto por las noches
Пою по ночам,
Para no pensar en ti
Чтобы не думать о тебе.
Duermo con el miedo
Сплю со страхом,
Del sonido de la brisa
Слыша шелест бриза,
Cuando corrimos
Вспоминая, как мы бежали,
A solas por el mar
Вдвоем по берегу моря.
Siempre que vuelva a casa
Каждый раз, возвращаясь домой,
Pensaré si aún estás
Я буду думать, здесь ли ты еще.
Y sino no me importa
А если нет, то мне все равно,
Ya no quiero verte jamás
Я больше не хочу тебя видеть.
(Ya no quiero verte)
больше не хочу тебя видеть)
Ya lo ves me marché
Видишь, я ушел,
Ahora estoy lejos de nuestro mar
Теперь я далеко от нашего моря.
(Muy lejos otra parte)
(Очень далеко, в другом месте)
Y sino no me importa
А если нет, то мне все равно,
Ya no quiero verte jamás
Я больше не хочу тебя видеть.
(Yo ya no quiero verte mas)
больше не хочу тебя видеть)
Ya lo ves me marché
Видишь, я ушел,
Ahora estoy lejos de nuestro mar
Теперь я далеко от нашего моря.
Muy lejos
Очень далеко,
Lejos
Далеко,
Lejos
Далеко,
Lejos
Далеко,
Lejos
Далеко,
Ya no quiero verte
Я больше не хочу тебя видеть.
Muy lejos otra parte
Очень далеко, в другом месте,
Lejos
Далеко,
Lejos
Далеко,
Lejos
Далеко,
Lejos
Далеко,
Yo ya no quiero verte más
Я больше не хочу тебя видеть.
Ya no quiero
Я больше не хочу,
Ya no
Я больше не,
No
Не,
No
Не,
No
Не,
No
Не,
Ya no quiero verte nunca más
Я больше никогда не хочу тебя видеть.
Ya no quiero verte más
Я больше не хочу тебя видеть.
Ya no quiero verte nunca más
Я больше никогда не хочу тебя видеть.
Ya no quiero verte más
Я больше не хочу тебя видеть.
Ya no quiero verte nunca más
Я больше никогда не хочу тебя видеть.





Writer(s): Adria Domenech Fernandez, Daniela Diaz Costas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.