Paroles et traduction Daniela Mercury - Triatro
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se
essa
rua,
se
essa
rua
Если
эта
улица,
эта
улица
Eu
mandava,
eu
mandava
ladrilhar
Я
отправила,
я
отправила
ladrilhar
Com
pedrinhas,
com
pedrinhas
de
brilhante
Со
стразами,
стразы
яркие
Para
o
meu,
para
o
meu
amor
passar
Для
моего,
для
моей
любви
пройти
Na
cidade
infinita
В
городе
бесконечное
O
sonho
surrealista
Мечты
сюрреалиста
A
avenida
pulsa
Проспект
пульсирует
Como
o
coração
paulista
Как
сердце
паулиста
A
felicidade
dança
Счастье
танец
E
Sampa
é
tropicalista
И
Сампа
это
tropicalista
Sou
carne
da
tua
carne
Я
плоть
от
вашей
плоти
Minha
alma
é
selvagem
Моя
душа,
дикий
Minha
baianidade
é
indigena
Моя
baianidade
это
indigena
Quero
a
alegria
da
arte
Хочу,
чтобы
радость
искусства
Da
modernidade
Современности
Nossa
brasilidade
é
bonita
Наш
brasilidade
красиво
Vamos
soltar
as
bruxas
Давайте
падение
ведьм
Vamos
tremer
o
chão
Давайте
трясти
землю
Vamos
soltar
a
língua
Давайте
освободить
язык
Quero
a
revolução
Я
хочу
революции
Caraíba,
Iandé
Caraíba,
Iandé
Oxúm,
Itamaracá
Oxúm,
Itamaracá
Paraguassu,
Iemanjá
Paraguassu,
Защитника
Отечества
Caramuru,
Brasilíndio
Solar
Caramuru,
Brasilíndio
Солнечный
No
cenário
do
vento
В
случае
ветра
Provoco
pensamento
Provoco
мысли
Provoco
lírica
Provoco
лирических
Na
batida
da
música
do
coração
В
такт
музыке
сердца
No
batimento
cardíaco
da
multidão
В
сердцебиение
от
толпы
O
trio,
o
teatro
imaginário
Трио,
театр,
мнимый
Palco
planetário
da
rua,
da
rua
Сцене,
планетная
улица,
улица
No
Triatro
o
espetáculo
anuncia
В
Triatro
зрелище
объявляет
A
dramaturgia
do
dia,
do
dia
В
драматургии
день,
день
O
trio,
teatro
imaginário
Трио,
театр,
мнимый
Palco
planetário
da
rua,
da
rua
Сцене,
планетная
улица,
улица
No
Triatro
o
espetáculo
anuncia
В
Triatro
зрелище
объявляет
A
dramaturgia
do
dia,
do
dia
В
драматургии
день,
день
Na
cidade
infinita
В
городе
бесконечное
O
sonho
surrealista
Мечты
сюрреалиста
A
avenida
pulsa
Проспект
пульсирует
Como
o
coração
paulista
Как
сердце
паулиста
A
felicidade
dança
Счастье
танец
E
Sampa
é
tropicalista
И
Сампа
это
tropicalista
Sou
carne
da
tua
carne
Я
плоть
от
вашей
плоти
Minha
alma
é
selvagem
Моя
душа,
дикий
Minha
baianidade
é
indigena
Моя
baianidade
это
indigena
Quero
a
alegria
da
arte
Хочу,
чтобы
радость
искусства
Da
modernidade
Современности
Nossa
brasilidade
é
bonita
Наш
brasilidade
красиво
Vamos
soltar
as
bruxas
Давайте
падение
ведьм
Vamos
tremer
o
chão
Давайте
трясти
землю
Vamos
soltar
a
língua
Давайте
освободить
язык
Quero
a
revolução
Я
хочу
революции
No
cenário
do
vento
В
случае
ветра
Provoco
pensamento
Provoco
мысли
Provoco
lírica
Provoco
лирических
Na
batida
da
música
do
coração
В
такт
музыке
сердца
No
batimento
cardíaco
da
multidão
В
сердцебиение
от
толпы
O
trio,
teatro
imaginário
Трио,
театр,
мнимый
Palco
planetário
da
rua,
da
rua
Сцене,
планетная
улица,
улица
No
Triatro
o
espetáculo
anuncia
В
Triatro
зрелище
объявляет
A
dramaturgia
do
dia,
do
dia
В
драматургии
день,
день
O
trio,
teatro
imaginário
Трио,
театр,
мнимый
Palco
planetário
da
rua,
da
rua
Сцене,
планетная
улица,
улица
No
Triatro
o
espetáculo
anuncia
В
Triatro
зрелище
объявляет
A
dramaturgia
do
dia,
do
dia
В
драматургии
день,
день
Se
essa
rua
fosse
minha
Если
эта
улица
была
моей
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniela Mercuri De Almeida Vercosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.