Bate Couro - Daniela Mercurytraduction en anglais
Alegria
é
um
dom
Joy
is
a
gift
Que
herdei
do
meu
rei
I
inherited
from
my
king
Desde
os
tempos
de
outrora
Since
the
times
of
yore
Tristeza
no
meu
coração
não
mora
Sadness
doesn't
dwell
in
my
heart
Alegria
é
um
dom
Joy
is
a
gift
Que
herdei
do
meu
rei
I
inherited
from
my
king
Desde
os
tempos
de
outrora
Since
the
times
of
yore
Tristeza
no
meu
coração
não
mora
Sadness
doesn't
dwell
in
my
heart
Bate
o
couro
que
eu
já
vou,
ô,
ô
Hit
the
drum,
I'm
coming,
oh,
oh
Que
eu
já
vou
sapatear,
ah,
ah,
é
I'm
coming
to
tap
my
feet,
ah,
ah,
yeah
Vou
rodar
a
baiana
e
cantando
eu
vou
I'll
twirl
my
Bahian
skirt
and
as
I
sing,
I'll
Lhe
tirar
pra
dançar
Take
you
to
dance
Bate
o
couro
que
eu
já
vou,
ô,
ô
Hit
the
drum,
I'm
coming,
oh,
oh
Que
eu
já
vou
sapatear,
ah,
ah
I'm
coming
to
tap
my
feet,
ah,
ah
Vou
rodar
a
baiana
e
cantando
eu
vou
I'll
twirl
my
Bahian
skirt
and
as
I
sing,
I'll
Lhe
tirar
pra
dançar
Take
you
to
dance
Eu
sou
do
xote,
do
maxixe,
do
xaxado
I'm
from
the
xote,
the
maxixe,
the
xaxado
Rebola,
embola
quando
ouço
essa
canção
I
sway
and
roll
when
I
hear
this
song
Danço
de
costas,
de
frente,
danço
de
lado
I
dance
backwards,
forwards,
I
dance
sideways
Marco
o
compasso
no
toque
da
marcação
I
mark
the
rhythm
with
the
beat's
touch
Eu
sou
do
xote,
do
maxixe,
do
xaxado
I'm
from
the
xote,
the
maxixe,
the
xaxado
Rebola,
embola
quando
ouço
essa
canção
I
sway
and
roll
when
I
hear
this
song
Danço
de
costas,
de
frente,
danço
de
lado
I
dance
backwards,
forwards,
I
dance
sideways
Marco
o
compasso
no
toque
da
marcação
I
mark
the
rhythm
with
the
beat's
touch
Alegria
é
um
dom
Joy
is
a
gift
Que
herdei
do
meu
rei
I
inherited
from
my
king
Desde
os
tempos
de
outrora
Since
the
times
of
yore
Tristeza
no
meu
coração
não
mora
Sadness
doesn't
dwell
in
my
heart
Alegria
é
um
dom
Joy
is
a
gift
Que
herdei
do
meu
rei
I
inherited
from
my
king
Desde
os
tempos
de
outrora
Since
the
times
of
yore
Tristeza
no
meu
coração
não
mora
Sadness
doesn't
dwell
in
my
heart
Bate
o
couro
que
eu
já
vou,
ô,
ô
Hit
the
drum,
I'm
coming,
oh,
oh
Que
eu
já
vou
sapatear,
ah,
ah
I'm
coming
to
tap
my
feet,
ah,
ah
Vou
rodar
a
baiana
e
cantando
eu
vou
I'll
twirl
my
Bahian
skirt
and
as
I
sing,
I'll
Lhe
tirar
pra
dançar
Take
you
to
dance
Bate
o
couro
que
eu
já
vou,
ô,
ô
Hit
the
drum,
I'm
coming,
oh,
oh
Que
eu
já
vou
sapatear,
ah,
ah,
é
I'm
coming
to
tap
my
feet,
ah,
ah,
yeah
Vou
rodar
a
baiana
e
cantando
eu
vou
I'll
twirl
my
Bahian
skirt
and
as
I
sing,
I'll
Lhe
tirar
pra
dançar
Take
you
to
dance
Eu
sou
do
xote,
do
maxixe,
do
xaxado
I'm
from
the
xote,
the
maxixe,
the
xaxado
Rebola,
embola
quando
ouço
essa
canção
I
sway
and
roll
when
I
hear
this
song
Danço
de
costas,
de
frente,
danço
de
lado
I
dance
backwards,
forwards,
I
dance
sideways
Marco
o
compasso
no
toque
da
marcação
I
mark
the
rhythm
with
the
beat's
touch
Eu
sou
do
xote,
do
maxixe,
do
xaxado
I'm
from
the
xote,
the
maxixe,
the
xaxado
Rebola,
embola
quando
ouço
essa
canção
I
sway
and
roll
when
I
hear
this
song
Danço
de
costas,
de
frente,
danço
de
lado
I
dance
backwards,
forwards,
I
dance
sideways
Marco
o
compasso
no
toque
da
marcação
I
mark
the
rhythm
with
the
beat's
touch
Na-na-ni-na-na-na-na
Na-na-ni-na-na-na-na
Na-ni-na-na-na-na
Na-ni-na-na-na-na
Na-ni-na-na-na-na
Na-ni-na-na-na-na
Na-na-ni-na-na-na-na
Na-na-ni-na-na-na-na
Na-ni-na-na-na-na
Na-ni-na-na-na-na
Na-ni-na-na-na-na
Na-ni-na-na-na-na
Bate
o
couro
que
eu
já
vou,
ô,
ô
Hit
the
drum,
I'm
coming,
oh,
oh
Que
eu
já
vou
sapatear,
ah,
ah
I'm
coming
to
tap
my
feet,
ah,
ah
Vou
rodar
a
baiana
e
cantando
eu
vou
I'll
twirl
my
Bahian
skirt
and
as
I
sing,
I'll
Lhe
tirar
pra
dançar
Take
you
to
dance
Bate
o
couro
que
eu
já
vou,
ô,
ô
Hit
the
drum,
I'm
coming,
oh,
oh
Que
eu
já
vou
sapatear,
ah,
ah
I'm
coming
to
tap
my
feet,
ah,
ah
Vou
rodar
a
baiana
e
cantando
eu
vou
I'll
twirl
my
Bahian
skirt
and
as
I
sing,
I'll
Lhe
tirar
pra
dançar
Take
you
to
dance
Eu
sou
do
xote,
do
maxixe,
do
xaxado
I'm
from
the
xote,
the
maxixe,
the
xaxado
Rebola,
embola
quando
ouço
essa
canção
I
sway
and
roll
when
I
hear
this
song
Danço
de
costas,
de
frente,
danço
de
lado
I
dance
backwards,
forwards,
I
dance
sideways
Marco
o
compasso
no
toque
da
marcação
I
mark
the
rhythm
with
the
beat's
touch
Eu
sou
do
xote,
do
maxixe,
do
xaxado
I'm
from
the
xote,
the
maxixe,
the
xaxado
Rebola,
embola
quando
ouço
essa
canção
I
sway
and
roll
when
I
hear
this
song
Danço
de
costas,
de
frente,
danço
de
lado
I
dance
backwards,
forwards,
I
dance
sideways
Marco
o
compasso
no
toque
da
marcação
I
mark
the
rhythm
with
the
beat's
touch
Eu
sou
do
xote,
do
maxixe,
do
xaxado
I'm
from
the
xote,
the
maxixe,
the
xaxado
Rebola,
embola
quando
ouço
essa
canção
I
sway
and
roll
when
I
hear
this
song
Danço
de
costas,
de
frente,
danço
de
lado
I
dance
backwards,
forwards,
I
dance
sideways
Marco
o
compasso
no
toque
da
marcação
I
mark
the
rhythm
with
the
beat's
touch
Eu
sou
do
xote,
do
maxixe,
do
xaxado
I'm
from
the
xote,
the
maxixe,
the
xaxado
Rebola,
embola
quando
ouço
essa
canção
I
sway
and
roll
when
I
hear
this
song
Danço
de
costas,
de
frente,
danço
de
lado
I
dance
backwards,
forwards,
I
dance
sideways
Marco
o
compasso
no
toque
da
marcação
Marco
o
compasso
no
toque
da
marcação
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.