Paroles et traduction Daniela Mercury - Feijão de Corda
Compraria
o
mundo
inteiro
só
pra
ter
você
I
would
buy
the
entire
world
just
to
have
you
Mas
o
dinheiro
foi
que
me
faltou
But
money
is
what
I
lack
Vivo
com
essa
mania
de
te
querer
bem
I
live
with
this
obsession
of
loving
you
so
much
A
pé
ou
de
trem
eu
chego
On
foot
or
by
train,
I'll
arrive
Fico
ao
seu
lado
esperando
uma
chance
de
te
falar
I
stay
by
your
side,
waiting
for
a
chance
to
tell
you
É
seu
todo
amor
guardado
em
meu
peito
It's
your
whole
love
kept
in
my
chest
Conquistamos
o
nosso
primeiro
beijo
naquele
arvoredo
We
won
our
first
kiss
in
that
grove
De
manhã
cedo
brindamos
o
sol,
é
Early
in
the
morning,
we
toasted
the
sun,
yes
Sábado
dia
de
feira,
tem
feijão
de
corda
Saturday,
market
day,
they
have
string
beans
Cê
me
amarrou
You
tied
me
up
Punhado
de
luz
pra
peneirar
A
handful
of
light
to
sift
Vou
beber
água
e
ver
meu
amor
I'll
drink
water
and
see
my
love
Compraria
o
mundo
inteiro
só
pra
ter
você
I
would
buy
the
entire
world
just
to
have
you
Mas
o
dinheiro
foi
que
me
faltou
But
money
is
what
I
lack
Vivo
com
essa
mania
de
te
querer
bem
I
live
with
this
obsession
of
loving
you
so
much
A
pé
ou
de
trem
eu
chego
On
foot
or
by
train,
I'll
arrive
Fico
ao
seu
lado
esperando
uma
chance
de
te
falar
I
stay
by
your
side,
waiting
for
a
chance
to
tell
you
É
seu
todo
amor
guardado
em
meu
peito
It's
your
whole
love
kept
in
my
chest
Conquistamos
o
nosso
primeiro
beijo
naquele
arvoredo
We
won
our
first
kiss
in
that
grove
De
manhã
cedo
brindamos
o
sol,
é
Early
in
the
morning,
we
toasted
the
sun,
yes
Sábado
dia
de
feira,
tem
feijão
de
corda
Saturday,
market
day,
they
have
string
beans
Cê
me
amarrou
You
tied
me
up
Punhado
de
luz
pra
peneirar
A
handful
of
light
to
sift
Vou
beber
água
e
ver
meu
amor
I'll
drink
water
and
see
my
love
Sábado
dia
de
feira,
tem
feijão
de
corda
Saturday,
market
day,
they
have
string
beans
Cê
me
amarrou
You
tied
me
up
Punhado
de
luz
pra
peneirar
A
handful
of
light
to
sift
Vou
beber
água
e
ver
meu
amor
I'll
drink
water
and
see
my
love
Sábado
dia
de
feira,
tem
feijão
de
corda
Saturday,
market
day,
they
have
string
beans
Cê
me
amarrou
You
tied
me
up
Punhado
de
luz
pra
peneirar
A
handful
of
light
to
sift
Vou
beber
água
e
ver
meu
amor
I'll
drink
water
and
see
my
love
Sábado
dia
de
feira,
tem
feijão
de
corda
Saturday,
market
day,
they
have
string
beans
Cê
me
amarrou,
oh
You
tied
me
up,
oh
Punhado
de
luz
pra
peneirar
A
handful
of
light
to
sift
Vou
beber
água
e
ver
meu
amor
I'll
drink
water
and
see
my
love
Sábado
dia
de
feira,
tem
feijão
de
corda
Saturday,
market
day,
they
have
string
beans
Cê
me
amarrou,
oh
oh
You
tied
me
up,
oh
oh
Punhado
de
luz
pra
peneirar
A
handful
of
light
to
sift
Vou
beber
água
e
ver
meu
amor
I'll
drink
water
and
see
my
love
Évaluez la traduction
1
Elétrica
2 Rapunzel
3 O Reggae e o Mar / Venha Me Amar / Batuque (Ta no Batuque)
4 Trio Metal
5 Vocé Não Entende Nada
6 O Mais Belo dos Belos (A Verdade do Ilê) / Por Amor ao Ilê
7 Vulcão de Liberade / Faraó Divindade do Egito / Uma História de Ifã / Madagascar Olodum
8 Toda Menina Baiana
9 Tua Lua
10 Terra Festeira
11 Musica De Rua
12 Abraço
13 Salve-se Quem Puder
14 O Canto da Cidade
15 Swing da Cor
16 Feijão de Corda
2 Rapunzel
3 O Reggae e o Mar / Venha Me Amar / Batuque (Ta no Batuque)
4 Trio Metal
5 Vocé Não Entende Nada
6 O Mais Belo dos Belos (A Verdade do Ilê) / Por Amor ao Ilê
7 Vulcão de Liberade / Faraó Divindade do Egito / Uma História de Ifã / Madagascar Olodum
8 Toda Menina Baiana
9 Tua Lua
10 Terra Festeira
11 Musica De Rua
12 Abraço
13 Salve-se Quem Puder
14 O Canto da Cidade
15 Swing da Cor
16 Feijão de Corda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.