Iluminado - Daniela Mercury traduction en russe

Iluminado

Vi o meu sentido confundido, iluminado
Vi o sol enluarar quando viu você
Vi a tarde inteira, a sexta-feira, o feriado
Esperando o amor chegar e trazer você

Você chegou querendo
Tudo que o tempo não te deu
E o que levou de você
Sem saber que você já sou eu

Agora não entendo
O meu relógio o amor tirou
Mas sei que o meu coração
Tá batendo mais forte
Só porque você chegou
(Obrigada, iluminado!)

Vi o meu sentido confundido, iluminado
Vi o sol enluarar quando viu você (você, você)
Vi a tarde inteira, a sexta-feira, o feriado
Esperando o amor chegar e trazer você

Você chegou querendo
Tudo que o tempo não te deu
E o que levou de você
Sem saber que você já sou eu

Agora não entendo
O meu relógio o amor tirou
Mas sei que o meu coração
Tá batendo mais forte
Só porque você chegou

Vi o meu sentido confundido, iluminado
Vi o sol enluarar quando viu você
Vi a tarde inteira, a sexta-feira, o feriado
Esperando o amor chegar e trazer você

Você chegou querendo
Tudo que o tempo não te deu
E o que levou de você
Sem saber que você já sou eu

Agora não entendo
O meu relógio o amor tirou
Mas sei que o meu coração
Tá batendo mais forte
Só porque você chegou

Só porque você...

Agora não entendo
O meu relógio o amor tirou
Mas sei que o meu coração
Tá batendo mais forte
Só porque você chegou
Porque você chegou
Só porque você chegou
Só porque você chegou
Porque você chegou

(Na palma comigo)
Agora não entendo
O meu relógio o amor tirou
Mas sei que o meu coração
Tá batendo mais forte
Só porque você chegou, chegou
Só porque você chegou
Porque você chegou
Só porque você chegou
Só porque você chegou
Só porque você chegou
Só porque você chegou

Озаренный

Видела свой смысл сбитым с толку, озаренным
Видела, как солнце лунной стало, когда тебя увидело
Видела весь день, всю пятницу, весь праздник
В ожидании прихода любви, которая тебя принесет

Ты пришел, желая
Все, что время тебе не дало
И то, что у тебя забрало
Не зная, что ты — это уже я

Теперь я не понимаю
Мои часы любовь забрала
Но я знаю, что мое сердце
Бьется сильнее
Только потому, что ты пришел
(Спасибо, озаренный!)

Видела свой смысл сбитым с толку, озаренным
Видела, как солнце лунной стало, когда тебя увидело (тебя, тебя)
Видела весь день, всю пятницу, весь праздник
В ожидании прихода любви, которая тебя принесет

Ты пришел, желая
Все, что время тебе не дало
И то, что у тебя забрало
Не зная, что ты — это уже я

Теперь я не понимаю
Мои часы любовь забрала
Но я знаю, что мое сердце
Бьется сильнее
Только потому, что ты пришел

Видела свой смысл сбитым с толку, озаренным
Видела, как солнце лунной стало, когда тебя увидело
Видела весь день, всю пятницу, весь праздник
В ожидании прихода любви, которая тебя принесет

Ты пришел, желая
Все, что время тебе не дало
И то, что у тебя забрало
Не зная, что ты — это уже я

Теперь я не понимаю
Мои часы любовь забрала
Но я знаю, что мое сердце
Бьется сильнее
Только потому, что ты пришел

Только потому, что ты...

Теперь я не понимаю
Мои часы любовь забрала
Но я знаю, что мое сердце
Бьется сильнее
Только потому, что ты пришел
Потому что ты пришел
Только потому, что ты пришел
Только потому, что ты пришел
Потому что ты пришел

(В моей ладони)
Теперь я не понимаю
Мои часы любовь забрала
Но я знаю, что мое сердце
Бьется сильнее
Только потому, что ты пришел, пришел
Только потому, что ты пришел
Потому что ты пришел
Только потому, что ты пришел
Только потому, что ты пришел
Только потому, что ты пришел
Только потому, что ты пришел