Paroles et traduction Daniela Mercury - Trio Em Transe (Ao Vivo)
Senhor
da
própria
criação
Господь
его
собственное
творение
Recriador
da
criatura
Recriador
твари
Reinventa-se
na
arte
Шедевры
в
искусстве
Traduzindo-se
em
pintura
В
переводе
живопись
Vai
cantando
a
primavera
Будет
петь
весна
Antes
do
chão
parir
as
flores
До
пола
отела
цветы
Transformando-se
em
poesia
Переходя
литература
Imaginando-se
amores
Что
если
любит
Esculpindo
palavras,
e
notas
e
gestos
Вырезая
слова,
и
ноты,
и
жесты
Escrevendo
cores
Пишу
цветов
Desenhando
versos
Рисование,
стихи
Um
mercador
de
sonhos,
de
sonhos
Торговец,
мечты,
мечты
Um
mercador
de
movimentos
Торговец
движения
Um
mercador
de
movimentos
Торговец
движения
Eu
queria
ser
o
Deus
e
o
diabo
do
cinema
Я
хотел
стать
Богом
и
дьяволом
кино
Um
trio
em
transe
desfilando
em
Ipanema
Трио
в
транс
парадом
в
Ipanema
Ser
a
Kika
de
Almodóvar
Быть
Kika
Альмодовар
Ser
a
preta
da
Portela
Быть
черный
Портела
Ser
Tieta
e
Dona
Flor,
Madalena
e
Gabriela,
e
Gabriela
Быть
Tieta
и
Dona
Flor,
Магдалина
и
Габриэла,
Габриэла
Eu
queria
ser
uma
outra
personagem
em
cada
dia
Я
хотела
быть
другой
персонаж,
на
каждый
день
Dirigir
e
escrever
Ехать
и
писать
Vestir
tristeza
e
alegra
Платье
печаль
и
радуется
E
pela
lente
dos
meus
olhos
И
через
призму
моих
глаз
Fazer
do
imundo
poesia,
do
imundo
poesia
Сделать
нечистым
литература,
нечистый
литература
Cantar
um
tico,
tico,
tico,
tico,
tico
no
fubá
Петь
tico,
tico,
tico,
tico,
tico
no
fuba
Fazer
um
samba,
fazer
um
samba...
Сделать
samba,
сделать
samba...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniela Mercuri De Almeida, Gabriel Almeida Povoas, Marivaldo Pereira Dos Santos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.