Daniela Mercury - Tudo de Novo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daniela Mercury - Tudo de Novo




Tudo de Novo
Everything all over again
O erro faz sentido
The error makes sense
Com motivo prá ser
With the motive to be
Você é o motivo
You are the motive
Erraria de novo por você
I would make the same mistake again for you
Amaria de novo
I would love again
Desejaria pra me arrepender
I would wish I could take it all back
O tempo vivido vai valer o meu gozo
The time lived will be worth my joy
É o vício desse amor absurdo
It's the addiction of this absurd love
Que eu faria tudo de novo pra ter
That I would do anything all again to have
Na contramão do planeta
Against the flow of the planet
Ao contrário da reta
In reverse of the straight line
Ficar maduro, com fome então
Getting mature, with hunger then
E assumir ciúme
And assuming jealousy
Amar o mesmo discurso
Loving the same speech
Não te deixo, oh não
I don't leave you, oh no
Hoje eu sou vontade
Today I'm just desire
E o meu orgulho não cabe
And my pride can't handle it
O meu orgulho não cabe
My pride can't handle it
Na vontade de te ver
In the desire to see you
E eu faria tudo de novo pra ter
And I would do anything all again to have.





Writer(s): Daniela Mercuri De Almeida Vercosa, Mariorlando Sena Assis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.