Paroles et traduction Daniela Millaleo - Nacido Indio

Nacido Indio

¡Ay! tormento bello ser indio Ay que vacía, vacía vida
Ay maldito que fue aquel día Que osadía,
Nacido indio Nacido indio, nacido indio
¡Ay! cuidado ahí va la yuta Los policías corriendo estoy
Ay maldito que fue aquel día Que llega el winka mató hasta el corazón.
¡Ay! cuidado ahí va la yuta Los policías, maldito el día
Ay cariño, ¿Dónde está mi hijo? ¿dónde está mi hijo? Muerto de cañón,
Ay de cañón. ¡Ay! cuidado ahí va la yuta Los policías, queman mi casa
Ay dime donde está mi hijo Que está herido,
Ay de cañón. Maldito el día, maldito el día Maldito el indio,
Indio que soy.

Рожденный индейцем

Ах! мучительная красота быть индейцем. Ах, какая пустая, пустая жизнь.
Ах, проклят был тот день, Какая дерзость,
Рожденный индейцем, рожденный индейцем, рожденный индейцем.
Ах! осторожно, вон идет юта, Полицейские бегут, я бегу.
Ах, проклят был тот день, Когда пришел винка, убил даже сердце.
Ах! осторожно, вон идет юта, Полицейские, проклят тот день.
Ах, дорогой, где мой сын? где мой сын? Убит из пушки,
Ах, из пушки. Ах! осторожно, вон идет юта, Полицейские, жгут мой дом.
Ах, скажи мне, где мой сын, Который ранен,
Ах, из пушки. Проклят тот день, проклят тот день, Проклят индеец,
Индеец, которым я являюсь.