Paroles et traduction Daniela Romo feat. Nico Maleón - Vencer el Desamor

Vencer el Desamor

Voy a vencer el desamor
Recupero fe en mí misma
Después del miedo viene el ser
Que descubre su poder

Como se vacía un nido
Se vaciaron mis anhelos
Se nublaron los sentidos
Se borraron los colores
Se cerraron los caminos
Y tú ya no vives aquí

Voy a vencer el desamor
Que está creciendo en mí una flor
Con aromas y con brisa
Con respeto por la vida
Me acompaña una sonrisa
Vuelvo a casa, vuelvo a mí

Voy a vencer el desamor
Recupero fe en mí misma
Después del miedo viene el ser
Que descubre su poder
Y que se abraza con el alma
Se perdona y vuelve a renacer
No busco olvido
Solo vencer el desamor

Voy a volar alto pa′ tumbarte toda la casa
Desamor a la mala vibración (hey)
Traigo la mochila llena de flow
De rythm, de besos, de peace and love

Porque hoy creo y confío (creo en el fuego)
Que en mi corazón y orgullo heridos (mi corazón)
Son la luz con que me guío (¡viene, viene, viene, viene!)
Son mi fuerza, mi motivo; voy a alzar la voz
A bailar con la vida (once again now)

Voy a vencer el desamor (voy a romperlo)
Recupero fe en mí misma (recuperé)
Después del miedo viene el ser (que explote)
Que descubre su poder
Y que se abraza con el alma
Se perdona y vuelve a renacer
No busco olvido
Solo vencer el desamor

Voy a romperlo
Voy a volar alto pa' tumbarte toda la casa
Desamor a la mala vibración (hey)
Traigo la mochila llena de flow
De rythm, de besos, de peace and love

Победа над разочарованием в любви

Я преодолею разочарование в любви
Восстановлю веру в себя
После страха приходит осознание
Которое открывает свою силу

Как опустевшее гнездо
Опустели мои мечты
Затуманились ощущения
Стерлись краски
Закрылись пути
И тебя больше нет здесь

Я преодолею разочарование в любви
Внутри меня расцветает цветок
С ароматами и легким ветерком
С уважением к жизни
Меня сопровождает улыбка
Я возвращаюсь домой, возвращаюсь к себе

Я преодолею разочарование в любви
Восстановлю веру в себя
После страха приходит осознание
Которое открывает свою силу
И которое соединяется с душой
Прощает и возрождается
Я не ищу забвения
Просто хочу победить разочарование в любви

Я взлечу высоко, чтобы разрушить все преграды
Разочарование, уйди оттуда (эй)
Я несу с собой целую сумку флоу
Ритма, поцелуев, мира и любви

Потому что сегодня я верю и надеюсь (верю в огонь)
Что мое раненое сердце и гордость (мое сердце)
Станут светом, который меня ведет (прочь, прочь, прочь, прочь!)
Они моя сила, моя причина; я подниму голос
Танцуя с жизнью (еще раз сейчас)

Я преодолею разочарование в любви (разобью его)
Восстановлю веру в себя (вернула)
После страха приходит осознание (чтобы взорвалось)
Которое открывает свою силу
И которое соединяется с душой
Прощает и возрождается
Я не ищу забвения
Просто хочу победить разочарование в любви

Я разрушу это
Я взлечу высоко, чтобы разрушить все преграды
Разочарование, уйди оттуда (эй)
Я несу с собой целую сумку флоу
Ритма, поцелуев, мира и любви