Paroles et traduction Daniela Romo - Amor con amor se paga

Amor con amor se paga

Ya no hay razón para mentir
Entre tú y yo ya no hay nada
Se terminó, historia es
Heridas que causa el amor

Tengo el alma rota de tanto darte
Tengo en el recuerdo dolor
¿De qué sirvieron mis caricias?
¿Para qué sirvieron? Dímelo

Amor, amor con amor se paga
Si yo te daba todo, ¿por qué tú a mí no?
Amor, amor con amor se paga
Si yo te daba todo, ¿por qué tú a mí no?
Quiero ser tu amada tanto como yo te pueda amar
Amor, amor con amor se paga

¡Ya, márchate! ¿a qué fingir?
No tengo nada que darte
A cara o cruz, seremos dos
Víctimas de este amor

Sabes que te irás y vendrá la noche
Sabes que mi sol eres tú
Me pregunto si después del llanto
Nacerá en mi alma la luz

Amor, amor con amor se paga
Si yo te daba todo, ¿por qué tú a mí no?
Amor, amor con amor se paga
Si yo te daba todo, ¿por qué tú a mí no?
Quiero ser tu amada tanto como yo te pueda amar
Amor, amor con amor se paga

Amor, amor con amor se paga
Si yo te daba todo, ¿por qué tú a mí no?
Amor, amor con amor se paga
Si yo te daba todo, ¿por qué tú a mí no?
Quiero ser tu amada tanto como yo te pueda amar
Amor, amor con amor se paga

Amor, amor con amor se paga
Si yo te daba todo, ¿por qué tú a mí no?
Amor, amor con amor se paga
Si yo te daba todo, ¿por qué tú a mí no?

Любовь за любовь

Больше нет смысла врать
Между нами больше ничего нет
Это закончено, это уже история
Раны, которые наносит любовь

Моя душа разбита оттого, что отдавала тебе так много
Я храню боль в памяти
Зачем были мои ласки?
Для чего они были? Скажи

Любовь, любовь за любовь платят
Если я давала тебе все, почему ты мне нет?
Любовь, любовь за любовь платят
Если я давала тебе все, почему ты мне нет?
Я хочу быть твоей возлюбленной настолько, насколько я могу тебя любить
Любовь, любовь за любовь платят

Уходи же! Зачем притворяться?
Мне нечего тебе дать
Поочередно, мы будем двое
Жертвы этой любви

Ты знаешь, что ты уйдешь и наступит ночь
Ты знаешь, что мое солнце - это ты
Я спрашиваю себя, после слез
Рождается ли в моей душе свет

Любовь, любовь за любовь платят
Если я давала тебе все, почему ты мне нет?
Любовь, любовь за любовь платят
Если я давала тебе все, почему ты мне нет?
Я хочу быть твоей возлюбленной настолько, насколько я могу тебя любить
Любовь, любовь за любовь платят

Любовь, любовь за любовь платят
Если я давала тебе все, почему ты мне нет?
Любовь, любовь за любовь платят
Если я давала тебе все, почему ты мне нет?
Я хочу быть твоей возлюбленной настолько, насколько я могу тебя любить
Любовь, любовь за любовь платят

Любовь, любовь за любовь платят
Если я давала тебе все, почему ты мне нет?
Любовь, любовь за любовь платят
Если я давала тебе все, почему ты мне нет?