Paroles et traduction Daniela Romo - Despeinada
Hoy
será
mi
noche
Tonight's
the
night
Estoy
perfumándome
I'm
putting
on
my
perfume
Lista
para
el
rodeo
Ready
to
go
out
and
have
some
fun
Y
tú
no
me
vas
a
ver
But
you
won't
be
seeing
me
La
rubia
en
el
espejo
The
blonde
in
the
mirror
Se
ríe
del
pasado
Laughs
at
the
past
Ya
me
apuré
de
todo
I've
rushed
through
everything
Pero
cuando
But
what
will
happen
when
Cada
vez
que
vas
pasando
Every
time
you
pass
by
Me
voy
olvidando
de
olvidar
I
forget
to
forget
Que
te
perdí
That
I
lost
you
Uoh,
oh,
oh,
oh,
oh
Uoh,
oh,
oh,
oh,
oh
Cada
vez
me
estás
matando
You're
killing
me
every
time
Se
me
mueve
el
piso
frente
a
ti
The
ground
trembles
in
front
of
me
Que
no,
que
nunca,
pero
sí
I
say
no,
never,
but
yes
Me
quedo
aquí
I
stay
right
here
Despeinada
Disheveled
Me
cruzo
a
la
otra
acera
I
cross
to
the
other
side
of
the
street
Le
grito
a
una
pared
I
scream
at
a
wall
Estoy
con
la
lengua
afuera
My
tongue
is
hanging
out
Temblando
como
un
papel
Shaking
like
a
piece
of
paper
Y
yo
que
me
creía
And
I
thought
I
was
La
estrella
del
reinado
The
star
of
the
show
Reclamo
soberanía
I
claim
sovereignty
Pero
cuando
But
when
Cada
vez
que
vas
pasando
Every
time
you
pass
by
Me
voy
olvidando
de
olvidar
I
forget
to
forget
Que
te
perdí
That
I
lost
you
Uoh,
oh,
oh,
oh,
oh
Uoh,
oh,
oh,
oh,
oh
Cada
vez
me
estás
matando
You're
killing
me
every
time
Se
me
mueve
el
piso
frente
a
ti
The
ground
trembles
in
front
of
me
Que
no,
que
nunca,
pero
sí
I
say
no,
never,
but
yes
Me
quedo
aquí
I
stay
right
here
Despeinada
Disheveled
¡Qué
castigo!
What
a
punishment!
No
te
olvido,
no
I
can't
forget
you,
no
Si
así
sigo
If
I
keep
this
up
Es
patético
It's
pathetic
Cada
vez
que
vas
pasando
Every
time
you
pass
by
Te
voy
olvidando
de
olvidar
I
forget
to
forget
Que
te
perdí
That
I
lost
you
Uoh,
oh,
oh,
oh,
oh
Uoh,
oh,
oh,
oh,
oh
Cada
vez
me
estás
matando
You're
killing
me
every
time
Se
me
mueve
el
piso
frente
a
ti
The
ground
trembles
in
front
of
me
Que
no,
que
nunca,
pero
sí
I
say
no,
never,
but
yes
Me
quedo
aquí
I
stay
right
here
Despeinada
Disheveled
Cada
vez
que
vas
pasando
Every
time
you
pass
by
Me
voy
olvidando
de
olvidar
I
forget
to
forget
Que
te
perdí
That
I
lost
you
Uoh,
oh,
oh,
oh,
oh
Uoh,
oh,
oh,
oh,
oh
Cada
vez
me
estás
matando
You're
killing
me
every
time
Se
me
mueve
el
piso
frente
a
ti
The
ground
trembles
in
front
of
me
Que
no,
que
nunca,
pero
sí
I
say
no,
never,
but
yes
Me
quedo
aquí
I
stay
right
here
Despeinada
Disheveled
Évaluez la traduction
1
Es Evidente
2 Tú Lo Has Querido
3 Resulta
4 Algo del Alma
5 Despedida
6 Hoy Te Pido Perdón
7 Polvo de Estrellas
8 Amarte Así
9 La Voz del Corazón
10 Despeinada
11 Dime
12 Sentir Así
13 Esa Mujer
14 Te Busco
2 Tú Lo Has Querido
3 Resulta
4 Algo del Alma
5 Despedida
6 Hoy Te Pido Perdón
7 Polvo de Estrellas
8 Amarte Así
9 La Voz del Corazón
10 Despeinada
11 Dime
12 Sentir Así
13 Esa Mujer
14 Te Busco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.