Paroles et traduction Daniela Romo - El Mundo Acabará
El Mundo Acabará
Мир рушится
Creer
en
el
amor
Верить
в
любовь
Ninguna
condición
Без
всяких
условий
Cosquillas
en
la
piel
Мурашки
по
коже
Sorpresas
bajo
el
sol
Сюрпризы
на
солнце
Morirse
de
ansiedad
Умереть
от
волнения
Estrellas
sin
tocar
Недосягаемые
звезды
Pasiones
que
estrenar
Страсти,
которые
только
предстоит
открыть
Son
rosas
en
botón
Это
розы
в
бутоне
Sí,
el
mundo
acabará
Да,
мир
рушится
La
vida
sin
amor
no
vale
la
pena
Жизнь
без
любви
не
стоит
того
Sí,
el
mundo
acabará
Да,
мир
рушится
Por
eso
voy
a
amarte
de
mil
maneras
Поэтому
я
буду
любить
тебя
тысячами
способов
Dime
que
me
amas
Скажи,
что
ты
любишь
меня
Dame
un
beso,
sé
travieso
Дай
мне
поцелуй,
будь
озорным
Ámame
otra
vez
Полюби
меня
еще
раз
Sí,
el
mundo
acabará
Да,
мир
рушится
Y
el
fuego
del
amor
nos
llevará
hasta
el
sol
И
огонь
любви
унесет
нас
к
солнцу
Necesidad
de
amar
Необходимость
любить
Sin
miedo
a
terminar
Без
страха
расстаться
La
noche
deshojar
Осыпать
лепестками
ночь
Guardarla
entre
tú
y
yo
Сберечь
ее
между
мной
и
тобой
Dos
cuerpos,
desnudez
Два
тела,
нагота
Qué
magia,
qué
poder
Какая
магия,
какая
сила
Un
mar
que
navegar
Море,
по
которому
можно
плавать
Barquitos
de
papel
Бумажные
кораблики
Sí,
el
mundo
acabará
Да,
мир
рушится
El
tiempo
que
se
va
no
tiene
regreso
Время,
которое
уходит,
не
возвращается
Sí,
el
mundo
acabará
Да,
мир
рушится
Pero
el
amor
existe
en
el
universo
Но
любовь
существует
во
Вселенной
Dime
que
me
amas
Скажи,
что
ты
любишь
меня
Dame
un
beso,
sé
travieso
Дай
мне
поцелуй,
будь
озорным
Ámame
otra
vez
Полюби
меня
еще
раз
Sí,
el
mundo
acabará
Да,
мир
рушится
Y
el
fuego
del
amor
nos
quemará
a
los
dos
И
огонь
любви
сожжет
нас
обоих
Dime
que
me
amas
Скажи,
что
ты
любишь
меня
Dame
un
beso,
sé
travieso
Дай
мне
поцелуй,
будь
озорным
Ámame
otra
vez
Полюби
меня
еще
раз
Sí,
el
mundo
acabará
Да,
мир
рушится
Y
el
fuego
del
amor
nos
quemará
a
los
dos
И
огонь
любви
сожжет
нас
обоих
El
mundo
acabará
Мир
рушится
El
mundo
acabará
Мир
рушится
El
mundo
acabará
Мир
рушится
El
mundo
acabará
Мир
рушится
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marella Cayre, Teresa Presmanes Corona, Gastaldo Gianni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.