Paroles et traduction Daniela Romo - La Voz del Corazón
Si
crees
que
puedes
engañarme
If
you
think
you
can
deceive
me
Si
piensas
que
va
a
ser
fácil
olvidarme
If
you
think
it
will
be
easy
to
forget
me
Te
equivocas,
corazón,
profundamente
You
are
mistaken,
my
heart,
deeply
Que
me
llevas
en
el
alma
hasta
la
muerte
You
carry
me
in
your
soul
until
death
Llorarás
al
lado
de
quien
sea
You
will
weep
beside
whomever
it
may
be
Y
entre
más
te
alejes,
más
vas
a
encontrarme
And
the
farther
you
stray,
the
more
you
will
find
me
En
sus
labios
vas
a
revivir
mis
besos
On
their
lips
you
will
relive
my
kisses
Dime,
¿cómo
escaparás
de
mi
recuerdo?
Tell
me,
how
will
you
escape
my
memory?
¿Quién
te
hará
vibrar
con
su
piel,
con
su
cuerpo?
Who
will
make
you
tremble
with
their
skin,
with
their
body?
¿Quién
te
hará
sentir
así,
como
lo
hice
yo?
Who
will
make
you
feel
this
way,
as
I
did?
¿Quién
dibujará
tu
silueta
en
el
viento?
Who
will
sketch
your
silhouette
in
the
wind?
¿Quién
te
cantará
con
la
voz
del
corazón
Who
will
sing
to
you
with
the
voice
of
the
heart
Yo
sé
que
me
ves
y
que
me
sueñas
I
know
that
you
see
me
and
that
you
dream
of
me
Que
al
abrazar,
me
abrazas
y
que
al
besar,
me
besas
That
when
you
embrace,
you
embrace
me,
and
when
you
kiss,
you
kiss
me
Al
tocarla,
me
sientes
y
te
entregas
When
you
touch
her,
you
feel
me
and
you
surrender
Tratando
de
engañar
al
corazón
Trying
to
deceive
the
heart
¿Quién
te
hará
vibrar
con
su
piel,
con
su
cuerpo?
Who
will
make
you
tremble
with
their
skin,
with
their
body?
¿Quién
te
hará
sentir
así,
como
lo
hice
yo?
Who
will
make
you
feel
this
way,
as
I
did?
¿Quién
dibujará
tu
silueta
en
el
viento?
Who
will
sketch
your
silhouette
in
the
wind?
¿Quién
te
cantará
con
la
voz
del
corazón?
Who
will
sing
to
you
with
the
voice
of
the
heart?
Y,
¿quién
te
hará
vibrar
con
su
piel,
con
su
cuerpo?
And,
who
will
make
you
tremble
with
their
skin,
with
their
body?
¿Quién
te
hará
sentir
así,
como
lo
hice
yo?
Who
will
make
you
feel
this
way,
as
I
did?
¿Quién
dibujará
tu
silueta
en
el
viento?
Who
will
sketch
your
silhouette
in
the
wind?
¿Quién
te
cantará
con
la
voz
del
corazón?
Who
will
sing
to
you
with
the
voice
of
the
heart?
Évaluez la traduction
1
Es Evidente
2 Tú Lo Has Querido
3 Resulta
4 Algo del Alma
5 Despedida
6 Hoy Te Pido Perdón
7 Polvo de Estrellas
8 Amarte Así
9 La Voz del Corazón
10 Despeinada
11 Dime
12 Sentir Así
13 Esa Mujer
14 Te Busco
2 Tú Lo Has Querido
3 Resulta
4 Algo del Alma
5 Despedida
6 Hoy Te Pido Perdón
7 Polvo de Estrellas
8 Amarte Así
9 La Voz del Corazón
10 Despeinada
11 Dime
12 Sentir Así
13 Esa Mujer
14 Te Busco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.