Paroles et traduction Daniela Romo - Matame, Hazme Tuya - En Vivo

Matame, Hazme Tuya - En Vivo

Doy mil vueltas en la cama y no puedo dormir
El deseo que siento en mi me esta quemando
La pesada soledad no me quiere dejar
No te dejo de pensar de imaginarte
Y tengo que admitir que sin ti no puedo seguir
Que sin ti me vuelvo loca
Que me muero poco a poco
Que aniquila a la razon esta pasión

Matame hazme el amor una vez mas
Dejame sin aliento y sin pensar
Besame haz que no pueda respirar
Tomame soy de ti hazme volar
Te quiero te lo juro
No puedo estar sin ti
Duerme junto a mi

El vacio que me ahoga al mirarte partir
El calor que queda intacto en todo el cuerpo
Y repaso tus caricias y te vuelvo a sentir
Me obseciona esta pasion te estoy amando
Y no voy a mentir me sonrio al saberme tan de ti
Vivo loca de deseo encontrandome en tus ojos
Son tus labios los arcanos de mi ser

Matame hazme el amor una vez mas
Déjame sin aliento y sin pensar
Besame haz que no pueda respirar
Tómame soy de ti hazme volar
Te quiero te lo juro
No puedo estar sin ti
Vuelve junto a mi

Besame haz que no pueda respirar
Tiembla en mi como la primera vez
Te quiero te lo juro
No puedo estar sin ti
Vuelve junto a mi

Убей меня, сделай своей - вживую

Кручусь в постели и не могу уснуть
Желание, которое я чувствую, сжигает меня
Тяжелое одиночество не хочет меня отпускать
Не перестаю думать о тебе, представлять тебя
И должна признать, что без тебя не могу продолжать
Что без тебя схожу с ума
Что умираю понемногу
Что эта страсть уничтожает разум

Убей меня, займись со мной любовью еще раз
Оставь меня без дыхания и без мыслей
Поцелуй меня так, чтобы я не могла дышать
Возьми меня, я твоя, позволь мне взлететь
Я люблю тебя, клянусь
Не могу быть без тебя
Спи рядом со мной

Пустота, которая душит меня, когда ты уходишь
Тепло, которое остается во всем теле
И я вспоминаю твои ласки и снова чувствую тебя
Меня захватила эта страсть, я люблю тебя
И не буду лгать, я улыбаюсь, зная, что я твоя
Живу, сгорая от желания, находя себя в твоих глазах
Твои губы - тайна моего бытия

Убей меня, займись со мной любовью еще раз
Оставь меня без дыхания и без мыслей
Поцелуй меня так, чтобы я не могла дышать
Возьми меня, я твоя, позволь мне взлететь
Я люблю тебя, клянусь
Не могу быть без тебя
Вернись ко мне

Поцелуй меня так, чтобы я не могла дышать
Трепещи во мне, как в первый раз
Я люблю тебя, клянусь
Не могу быть без тебя
Вернись ко мне