Paroles et traduction Daniela Romo - Mañana será igual
Eres
mi
consonante
y
mi
vocal
You
are
my
consonant
and
my
vowel
Mi
extroversión,
mi
intimidad
My
extroversion,
my
intimacy
Y,
en
la
prisión,
mi
carcelero
And
in
prison,
my
jailer
Eres
experiencia,
ingenuidad
You
are
experience,
naivety
Hecho
de
tierra
y
celestial
Made
of
earth
and
celestial
La
forma
exacta
de
una
idea
The
exact
shape
of
an
idea
Nuestro
amor
es
redondo
Our
love
is
round
Como
una
luna
llena
Like
a
full
moon
Entre
la
borrachera
de
la
piel
Between
the
drunkenness
of
the
skin
Mañana
será
igual
Tomorrow
will
be
the
same
Aquí,
en
cualquier
lugar
Here,
anywhere
Tu
amor
no
tiene
edad
Your
love
has
no
age
Amor
del
alma
Love
of
the
soul
Mañana
será
igual
Tomorrow
will
be
the
same
Un
sueño
más
real
A
dream
more
real
Pecado
original
Original
sin
De
mi
mañana
Of
my
tomorrow
Eres
presagio
de
revolución
You
are
a
harbinger
of
revolution
Mi
Meridiano
y
mi
Ecuador
My
Meridian
and
my
Ecuador
Eres
el
viento
y
la
cometa
You
are
the
wind
and
the
kite
Eres
resumen
de
mi
extensión
You
are
a
summary
of
my
extension
El
aire
y
mi
respiración
The
air
and
my
breath
Eres
azúcar
o
pimienta
You
are
sugar
or
pepper
Nuestro
amor
es
redondo
Our
love
is
round
Como
una
luna
llena
Like
a
full
moon
Entre
la
borrachera
de
la
piel
Between
the
drunkenness
of
the
skin
Mañana
será
igual
Tomorrow
will
be
the
same
Aquí,
en
cualquier
lugar
Here,
anywhere
Tu
amor
no
tiene
edad
Your
love
has
no
age
Amor
del
alma
Love
of
the
soul
Mañana
será
igual
Tomorrow
will
be
the
same
Un
sueño
más
real
A
dream
more
real
Pecado
original
Original
sin
De
mi
mañana
Of
my
tomorrow
Eres
tú,
amor,
mi
amor
You
are
you,
love,
my
love
Eres
mi
consonante
y
mi
vocal
You
are
my
consonant
and
my
vowel
Mi
extroversión,
mi
intimidad
My
extroversion,
my
intimacy
Y,
en
la
prisión,
mi
carcelero
And
in
prison,
my
jailer
Eres
presagio
de
revolución
You
are
a
harbinger
of
revolution
Mi
Meridiano
y
mi
Ecuador
My
Meridian
and
my
Ecuador
Eres
el
viento
y
la
cometa
You
are
the
wind
and
the
kite
Mañana
será
igual
Tomorrow
will
be
the
same
Aquí,
en
cualquier
lugar
Here,
anywhere
Tu
amor
no
tiene
edad
Your
love
has
no
age
Amor
del
alma
Love
of
the
soul
Mañana
será
igual
Tomorrow
will
be
the
same
Mi
sueño
más
real
My
dream
more
real
Pecado
original
Original
sin
De
mi
mañana
Of
my
tomorrow
Eres
tú,
amor,
mi
amor
You
are
you,
love,
my
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.