Daniela Romo - Nadie Entiende - Remastered 2008 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daniela Romo - Nadie Entiende - Remastered 2008




Nadie Entiende - Remastered 2008
No One Understands - Remastered 2008
Nadie entiende que podamos convivir
No one understands that we can live together
Tan distintos
So different
Los dos
The two of us
Nadie entiende que lo nuestro es natural
No one understands that what we have is natural
Como el bien
Like good
Como el mal
Like evil
Nadie entiende como a dos equilibristas
No one understands how like two tightrope walkers
El amor nos dio sus alas y no nos deja caer
Love gave us its wings and doesn't let us fall
Nadie entiende que vivamos condenados
No one understands that we live condemned
A dormirnos abrazados
To falling asleep in each other's arms
Nadie entiende, pues no hay nada que entender
No one understands, because there's nothing to understand
Nadie entiende que después de fracasar
No one understands that after failing
Otra vez
Again
Lo volvamos a intentar
We try again
Nadie entiende como calma y tempestad
No one understands how calm and storm
Son el tiempo
Are the
Más perfecto para amar
Most perfect time to love
Nadie entiende, cómo a dos equilibristas
No one understands, how like two tightrope walkers
El amor nos dio sus alas y no nos deja caer
Love gave us its wings and doesn't let us fall
Nadie entiende que vivamos condenados
No one understands that we live condemned
A dormirnos abrazados
To falling asleep in each other's arms
Nadie entiende, pues no hay nada que entender
No one understands, because there's nothing to understand
Nadie entiende, cómo a dos equilibristas
No one understands, how like two tightrope walkers
El amor nos dio sus alas y no nos deja caer
Love gave us its wings and doesn't let us fall
Nadie entiende que vivamos condenados
No one understands that we live condemned
A dormirnos abrazados
To falling asleep in each other's arms
Nadie entiende, pues no hay nada que entender
No one understands, because there's nothing to understand
Nadie entiende, pues no hay nada que entender
No one understands, because there's nothing to understand





Writer(s): Adrian Posse, Carlos Nilson Sulisber


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.