Paroles et traduction Daniela Romo - No, No Le Creas

No, No Le Creas

No, no le creas, amor
No le creas, amor
No le creas, amor

No, no le creas, amor
No le creas, amor
No le creas, amor

Robar tu amor
Sé que lo hará sin clemencia
Te mentirá
Dirá cosas extrañas de mí

Te inventará (no, no le creas, amor)
Alguna historia macabra (no le creas amor, no le creas amor)
Intentará (no, no le creas, amor)
Que parezca loca de atar (no, le creas, amor, no le creas amor)

No, no le creas, amor
No le creas, amor
No le creas, amor

No, no le creas, amor
No le creas, amor
No le creas, amor

Tú sabes bien
Que nuestro amor es secreto
Y que por ti
Nunca lo he descubierto, por ti

Porque no quieres hacerle daño
A quien antes has querido tanto
Pero estoy perdiendo la paciencia
Porque casi estoy luchando en vano

Te hablará
Te dirá
No sé qué
Inventará

Yo me canso al no poder gritarlo
Pero tengo que disimularlo
Yo te amo y quiero que seas fuerte
Para hacerle frente a lo que cuente

Te hablará
Te dirá
No sé qué
Inventará

No, no le creas, amor
No le creas, amor
No le creas, amor

No, no le creas, amor
No le creas, amor
No le creas, amor

Comprende bien
No quiero desesperarme
Tan solo sé
Que yo me estoy muriendo por ti

Tú sabes bien (no, no le creas, amor)
Que nuestro amor es secreto (no le creas, amor, no le creas amor)
Y que por ti (no, no le creas, amor)
Nunca lo he descubierto, por ti (no le creas, amor, no le creas amor)

Porque no quieres hacerle daño
A quien antes has querido tanto
Pero estoy perdiendo la paciencia
Porque casi estoy luchando en vano

Te hablará
Te dirá
No sé qué
Inventará

No, no le creas, amor
No le creas, amor
No le creas, amor

No, no le creas, amor
No le creas, amor
No le creas, amor

No, no le creas, amor
No le creas, amor
No le creas, amor

Don't, Don't Believe Him

Oh darling, don't, don't believe him
Don't, don't believe him, don't
Don't, don't believe him, don't

No, no le creas, amor
No le creas, amor
No le creas, amor

He'll steal your love
Without mercy, love, I know it's true
He'll tell you lies
He'll make up crazy stories about me

He'll tell you some (no, don't, don't believe him)
Wild, unbelievable story (don't believe him, don't believe him)
He'll try to (no, don't, don't believe him)
Make me seem like I'm crazy (don't believe him, don't believe him)

No, no le creas, amor
No le creas, amor
No le creas, amor

No, no le creas, amor
No le creas, amor
No le creas, amor

You know well
That our love is a secret
And for you
I haven't revealed it, for you

Because you don't want to hurt
The one you loved before
But I'm losing patience
'Cause I'm fighting a losing battle

He'll talk to you
He'll tell you
I don't know what
He'll make it up

I'm tired of not being able to shout it out
But I have to pretend
I love you and I want you to be strong
To face whatever he says

He'll talk to you
He'll tell you
I don't know what
He'll make it up

No, don't, don't believe him
Don't, don't believe him, don't
Don't, don't believe him, don't

No, no le creas, amor
No le creas, amor
No le creas, amor

Understand
I don't want to get desperate
Just know
That I'm dying for you

You know well (no, don't, don't believe him)
That our love is a secret (don't believe him, don't believe him)
And for you (no, don't, don't believe him)
I haven't revealed it, for you (don't believe him, don't believe him)

Because you don't want to hurt
The one you loved before
But I'm losing patience
'Cause I'm fighting a losing battle

He'll talk to you
He'll tell you
I don't know what
He'll make it up

No, don't, don't believe him
Don't, don't believe him, don't
Don't, don't believe him, don't

No, no le creas, amor
No le creas, amor
No le creas, amor

No, don't, don't believe him
Don't, don't believe him, don't
Don't, don't believe him, don't