Prometes - Daniela Romo traduction en allemand

Prometes

Ya no quiero verte
Más a mi lado, no, no, ya no quiero verte
Más a mi lado, vete, ya no quiero verte
Más a mi lado, no, no, no
Pretendes que te acepte aquí a mí lado
Y me haces sufrir
Te olvidas del amor que un día nos unió
No me importas más

Me dices
Que vas a cambiar y que el pasado
Se ha quedado atrás
Que me vas a querer
Tanto o más que ayer, no te creo más

Prometes y prometes
Y luego me prometes, y nada
Y nada
Prometes y prometes
Y luego me prometes y no cumplirás

Ya no quiero verte
Más a mi lado, no, no, ya no quiero verte
Más a mi lado, vete, ya no quiero verte
Más a mi lado, no, no, no

Jurabas
Una eternidad a mi lado
Y qué casualidad
De pronto se acabó
Todo tu gran amor y te vas de mí

Ahora
Quieres regresar porque todo
Te ha salido mal
Y vuelves a mentir
Que sufrirás sin mí no te creo más

Prometes y prometes
Y luego me prometes, y nada
Y nada
Prometes y prometes
Y luego me prometes y no cumplirás
Prometes y prometes
Y luego me prometes, y nada
Y nada
Prometes y prometes
Y luego me prometes y no cumplirás

Ya no quiero verte
Más a mi lado, no, no, ya no quiero verte
Más a mi lado, vete, ya no quiero verte
Más a mi lado, no, no, no

Prometes y prometes
Y luego me prometes, y nada
Y nada
Prometes y prometes
Y luego me prometes y no cumplirás
Prometes y prometes
Y luego me prometes, y nada
Y nada
Prometes y prometes
Y luego me prometes y no cumplirás

Prometes y prometes
Y luego me prometes, y nada
Y nada
Prometes y prometes
Y luego me prometes y no cumplirás

Du versprichst

Ich will dich nicht mehr sehen
Mehr an meiner Seite, nein, nein, ich will dich nicht mehr sehen
Mehr an meiner Seite, geh, ich will dich nicht mehr sehen
Mehr an meiner Seite, nein, nein, nein
Du tust so, als ob ich dich hier an meiner Seite akzeptieren würde
Und du lässt mich leiden
Du vergisst die Liebe, die uns eines Tages verband
Du bist mir nicht mehr wichtig

Du sagst mir
Dass du dich ändern wirst und dass die Vergangenheit
Vorbei ist
Dass du mich lieben wirst
So sehr oder mehr als gestern, ich glaube dir nicht mehr

Du versprichst und versprichst
Und dann versprichst du mir, und nichts
Und nichts
Du versprichst und versprichst
Und dann versprichst du mir und wirst es nicht halten

Ich will dich nicht mehr sehen
Mehr an meiner Seite, nein, nein, ich will dich nicht mehr sehen
Mehr an meiner Seite, geh, ich will dich nicht mehr sehen
Mehr an meiner Seite, nein, nein, nein

Du schwörtest
Eine Ewigkeit an meiner Seite
Und welch ein Zufall
Plötzlich war sie vorbei
All deine große Liebe und du verlässt mich

Jetzt
Willst du zurückkommen, weil alles
Für dich schiefgelaufen ist
Und du lügst schon wieder
Dass du ohne mich leiden wirst, ich glaube dir nicht mehr

Du versprichst und versprichst
Und dann versprichst du mir, und nichts
Und nichts
Du versprichst und versprichst
Und dann versprichst du mir und wirst es nicht halten
Du versprichst und versprichst
Und dann versprichst du mir, und nichts
Und nichts
Du versprichst und versprichst
Und dann versprichst du mir und wirst es nicht halten

Ich will dich nicht mehr sehen
Mehr an meiner Seite, nein, nein, ich will dich nicht mehr sehen
Mehr an meiner Seite, geh, ich will dich nicht mehr sehen
Mehr an meiner Seite, nein, nein, nein

Du versprichst und versprichst
Und dann versprichst du mir, und nichts
Und nichts
Du versprichst und versprichst
Und dann versprichst du mir und wirst es nicht halten
Du versprichst und versprichst
Und dann versprichst du mir, und nichts
Und nichts
Du versprichst und versprichst
Und dann versprichst du mir und wirst es nicht halten

Du versprichst und versprichst
Und dann versprichst du mir, und nichts
Und nichts
Du versprichst und versprichst
Und dann versprichst du mir und wirst es nicht halten