Daniela Romo - Tratando de Hacerme Feliz - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Daniela Romo - Tratando de Hacerme Feliz




Tratando de Hacerme Feliz
Пытаясь сделать меня счастливой
Tratando de hacerme feliz
Пытаясь сделать меня счастливой,
Inexplicablemente te fuiste de
Необъяснимо ты ушел от меня,
Para que yo encontrara muy lejos de ti
Чтобы я нашла очень далеко от тебя
Una nueva ilusión
Новую иллюзию.
Tratando de hacerme feliz
Пытаясь сделать меня счастливой,
Sacrificaste un día tu felicidad
Ты однажды пожертвовал своим счастьем,
Y no te diste cuenta que aquella bondad
И ты не понял, что та доброта
Era equivocación
Была ошибкой.
Y mira qué has hecho de
И посмотри, что ты сделал со мной,
Estoy en otros brazos, sin amor, sin fe
Я в других объятиях, без любви, без веры,
Y mira qué has hecho de ti
И посмотри, что ты сделал с собой,
Ya no se te puede ni reconocer
Тебя уже не узнать.
Por eso te vengo a pedir
Поэтому я пришла просить тебя,
Llena de ilusiones, que vuelvas a
Полная надежд, чтобы ты вернулся ко мне,
No me decepciones tratando de nuevo
Не разочаровывай меня, снова пытаясь
De hacerme feliz
Сделать меня счастливой.
Tratando de hacerme feliz
Пытаясь сделать меня счастливой,
Inexplicablemente te fuiste de
Необъяснимо ты ушел от меня,
Para que yo encontrara muy lejos de ti
Чтобы я нашла очень далеко от тебя
Una nueva ilusión
Новую иллюзию.
Tratando de hacerme feliz
Пытаясь сделать меня счастливой,
Sacrificaste un día tu felicidad
Ты однажды пожертвовал своим счастьем,
Y no te diste cuenta que aquella bondad
И ты не понял, что та доброта
Era equivocación
Была ошибкой.
Y mira qué has hecho de
И посмотри, что ты сделал со мной,
Estoy en otros brazos, sin amor, sin fe
Я в других объятиях, без любви, без веры,
Y mira qué has hecho de ti
И посмотри, что ты сделал с собой,
Ya no se te puede ni reconocer
Тебя уже не узнать.
Por eso te vengo a pedir
Поэтому я пришла просить тебя,
Llena de ilusiones, que vuelvas a
Полная надежд, чтобы ты вернулся ко мне,
No me decepciones tratando de nuevo
Не разочаровывай меня, снова пытаясь
De hacerme feliz
Сделать меня счастливой.
La-ra, lara, lara, lara
Ла-ра, лара, лара, лара
La-ra, lara, lara, la-la
Ла-ра, лара, лара, ла-ла
La-ra, lara, lara, la-la
Ла-ра, лара, лара, ла-ла
La-ra, lara, lara, la-la
Ла-ра, лара, лара, ла-ла
La-ra, lara, lara, la-la
Ла-ра, лара, лара, ла-ла
La-ra, lara, lara, la-la
Ла-ра, лара, лара, ла-ла
La-ra, lara, lara, la-la
Ла-ра, лара, лара, ла-ла
La-ra, lara, lara, la-la
Ла-ра, лара, лара, ла-ла





Writer(s): Lolita De La Colina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.