Paroles et traduction Daniela Spalla feat. Bandalos Chinos - Bailando Lentos
Bailando Lentos
Танцуя медленно
Para
decirte
que
estuve
ahí
Что
была
там
Vengo
de
la
estación
Я
возвращалась
со
станции
Que
nos
vio
bailando
lentos
Где
мы
танцевали
медленно
Fue
hace
un
mes
Это
было
месяц
назад
En
realidad,
ni
siquiera
un
mes
На
самом
деле,
даже
меньше
месяца
Vimos
el
amanecer
Мы
встретили
рассвет
Oh-oh-oh,
bailando
lentos
О-о-о,
танцуя
медленно
¿Dónde
estás
ahora?,
no
lo
sé
Где
ты
сейчас?,
я
не
знаю
Pero,
la
última
luna
te
hará
volver
Но
последняя
луна
приведёт
тебя
назад
Con
un
pendiente,
con
un
tal
vez
С
серьгой,
с
«может
быть»
Sé
que
ahí
vas
a
estar
Я
знаю,
что
ты
будешь
там
En
noches
cercanas
al
final
В
ночи,
приближающиеся
к
концу
De
un
año
que
ya
no
pueda
más
Года,
который
уже
не
может
больше
Siempre
al
mismo
lugar
Всегда
в
одном
и
том
же
месте
Cansados
de
la
ciudad
Уставшие
от
города
La
pista
nos
va
a
llamar
Площадка
позовёт
нас
Diciembre
bailando
lentos
Декабрь,
танцуя
медленно
Dije
un
par
de
cosas
y
salieron
bien
Сказала
несколько
вещей,
и
они
вышли
хорошо
Frases
que
me
inventé
Фразы,
которые
я
придумала
Todo
a
cambio
de
unos
lentos
Всё
ради
танца
Fue
hace
un
mes
Это
было
месяц
назад
Junto
a
la
montaña
y
a
menos
tres
Рядом
с
горой,
и
минус
три
Necios
al
amanecer
Безумные
на
рассвете
Uoh-oh-oh,
bailando
lentos
У-о-о,
танцуя
медленно
¿Dónde
estás
ahora?,
no
lo
sé
Где
ты
сейчас?,
я
не
знаю
Pero,
la
última
luna
te
hará
volver
Но
последняя
луна
приведёт
тебя
назад
Con
un
pendiente,
con
un
tal
vez
С
серьгой,
с
«может
быть»
Sé
que
ahí
vas
a
estar
Я
знаю,
что
ты
будешь
там
En
noches
cercanas
al
final
В
ночи,
приближающиеся
к
концу
De
un
año
que
ya
no
pueda
más
Года,
который
уже
не
может
больше
Siempre
al
mismo
lugar
Всегда
в
одном
и
том
же
месте
Cansados
de
la
ciudad
Уставшие
от
города
La
pista
nos
va
a
llamar
Площадка
позовёт
нас
Diciembre
bailando
lentos
Декабрь,
танцуя
медленно
Sé
que
nunca
fuimos
nada
Я
знаю,
что
мы
никогда
ничего
не
значили
друг
для
друга
Nada
más
que
distracción
Ничего,
кроме
отвлечения
De
aventura
sin
control
Приключения
без
правил
Sé
que
para
siempre
quede
Я
знаю,
что
навсегда
останется
Un
final
abierto
Открытый
финал
Y
vamos
a
volver
buscando
más
И
мы
вернёмся,
чтобы
найти
больше
Diciembre
bailando
lentos
Декабрь,
танцуя
медленно
Por
siempre
bailando
lentos
Навcегда
танцуя
медленно
En
fiestas
sin
invitación
На
вечеринках
без
приглашения
Por
siempre
bailando
lentos
Навcегда
танцуя
медленно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maria Daniela Spalla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.