Paroles et traduction Daniele Meo - Adesso balla

Adesso balla

Più che mai l'amore mi darai
Se vuoi, lo sai felice mi farai
E poi che fai? Mi dici che sei tu
Quel raggio di sole che illumina il mio cuore
Non farmi male, io voglio stare
Nei sogni tuoi come fa un bimbo col suo amore
Non ti fermare, poi senti urlare
Quel pensiero che batte più forte dentro te

Balla come questa farfalla
Che adesso ti circonda e ti fa sentire bella
Poi senti questa è la storia che ci unisce
Noi due soli in un sogno che al mondo ci rapisce
E adesso balla come questa farfalla
Che adesso ti circonda e ti fa sentire bella
Poi senti questa è la storia che ci unisce
Noi due soli nel sogno che ancora ci rapisce... Sei bella!

Più che mai ancora mi darai
Quei baci sai che mi tolgono dai guai
E poi che fai? Mi dici che sei tu
La stella che rende ogni giorno migliore
Non farmi male, io voglio stare
Nei tuoi pensieri e sentire il tuo sapore
Non ti fermare, poi senti urlare
Quel richiamo che batte più forte dentro te

Balla come questa farfalla
Che adesso ti circonda e ti fa sentire bella
Poi senti questa è la storia che ci unisce
Noi due soli in un sogno che al mondo ci rapisce
E adesso balla come questa farfalla
Che adesso ti circonda e ti fa sentire bella
Poi senti questa è la storia che ci unisce
Noi due soli nel sogno che ancora ci rapisce... Sei bella!

Balla come questa farfalla
Che adesso ti circonda e ti fa sentire bella
Poi senti questa è la storia che ci unisce
Noi due soli in un sogno che al mondo ci rapisce
E adesso balla oh oh oh
Adesso balla oh oh oh
Sei la più bella!

Dance Now

You'll give me love more than ever
If you want, you know you'll make me happy
And then what do you do? You tell me it's you
That ray of sunshine that brightens my heart
Don't hurt me, I want to be
In your dreams like a child with his love
Don't stop, then you hear it scream
That thought that beats stronger inside of you

Dance like this butterfly
That now surrounds you and makes you feel beautiful
Then you feel this is the story that unites us
Just the two of us in a dream that takes us away from the world
And now dance like this butterfly
That now surrounds you and makes you feel beautiful
Then you feel this is the story that unites us
Just the two of us in a dream that still carries us away... You're beautiful!

More than ever you'll still give me
Those kisses you know that get me out of trouble
And then what do you do? You tell me it's you
The star that makes every day better
Don't hurt me, I want to be
In your thoughts and feel your flavor
Don't stop, then you hear it scream
That call that beats stronger inside of you

Dance like this butterfly
That now surrounds you and makes you feel beautiful
Then you feel this is the story that unites us
Just the two of us in a dream that takes us away from the world
And now dance like this butterfly
That now surrounds you and makes you feel beautiful
Then you feel this is the story that unites us
Just the two of us in a dream that still carries us away... You're beautiful!

Dance like this butterfly
That now surrounds you and makes you feel beautiful
Then you feel this is the story that unites us
Just the two of us in a dream that takes us away from the world
And now dance oh oh oh
Now dance oh oh oh
You're the most beautiful!