Daniele Meo - Nodo al Cuore - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Daniele Meo - Nodo al Cuore




Nodo al Cuore
Love Knot
Vieni con me e senti le parole
Come with me and hear my words
Con queste mani io ti prendo il sole
With these hands I'll capture the sun for you
Dentro te
Inside you
Notte di un'estate
Summer night
Tanta gente in città
Many people in the city
Occhi di diamante
Diamond eyes
All'orizzonte sei distante
You're far away on the horizon
Fra milioni di persone
Among millions of people
Ho avvistato la ragione
I spotted the reason
Per tornare a rischiare
To risk it all again
In questa vita che fa male male
In this life that hurts so much
Tu sei quella strada
You are the road
In cui non c'è nessun confine
Where there are no limits
E se mi guardi il mio corpo
And if you look at my body
Si riempie di endorfine
It's filled with endorphins
Vieni con me e senti le parole
Come with me and hear my words
Non ti fermare mai
Never stop yourself
Con le mie mani ti regalo il sole
With my hands I'll give you the sun
Il tuo splendore tu ritroverai
You will rediscover your brilliance
Vieni con me ascolta le parole
Come with me and listen to my words
E non fermarti mai
And never stop yourself
Se con le dita noi tocchiamo il sole
If with our fingers we touch the sun
Il mio calore poi tu sentirai
You will feel my warmth
Vedrai, vedrai tu lo sentirai
You'll see, you'll see, you will feel it
Sarai, sarai, sarai il mio nodo al cuore
You will be, you will be, you will be my love knot
Il mio nodo al cuore
My love knot
Caldo un po' glaciale
Heat slightly icy
Che sconvolge l'anima
That shocks the soul
Tu sei l'essenziale
You are the essential
Per sognare la realtà
To dream of reality
Il tuo sguardo mi ha rapito
Your gaze has stolen me
Io non guardo il tuo vestito
I don't look at your clothing
Ora brucio l'apparenza
Now I burn down appearances
Non è sulla mia frequenza
It's not on my frequency
Dentro il mare prendo
Inside the sea I take
Tutti i brividi del mondo
All the shivers of the world
E il disegno del tuo viso
And the sketch of your face
Muoio per il tuo sorriso!
I die for your smile!
Il tuo corpo che si muove intorno a me
Your body that moves around me
Il mio corpo che si muove dentro te
My body that moves within you
Vieni con me ascolta le parole
Come with me and listen to my words
Ma non fermarti mai
But never stop yourself
Se con le dita noi tocchiamo il sole
If with our fingers we touch the sun
Questo calore è un nodo al cuore
This warmth is a love knot
Il mio nodo al cuore
My love knot
Il mio nodo al cuore
My love knot
Il mio nodo al cuore
My love knot
Il mio nodo al cuore
My love knot
Il mio nodo al cuore
My love knot





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Daniele Meo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.