Paroles et traduction Daniele Silvestri feat. Diodato - Alla fine

Alla fine

Non era vero (non era vero)
Che era finito
Ho preso al volo
Il tuo rifiuto
Gli ho dato un peso (non era vero)
L'ho valutato
Poi l'ho sospeso
Come adesso il fiato

Perché alla fine
Si può non dire
Si può mentire
A fin di bene
È il senso di una foto
Individuare
Un solo istante da congelare

E tutto ciò che viene dopo
Non è avvenuto
Si può cambiare
Immaginare
Da lì in poi
Da qui in poi

Dall'alto
C'è sempre
Qualcuno
Che guarda

Guarda

In the End

It wasn't true (it wasn't true)
That it was over
I took flight
Your rejection
I gave it weight (it wasn't true)
I assessed it
Then I suspended it
Like my breath now

Because in the end
It's possible not to say
It's possible to lie
For the greater good
It's the meaning of a photo
Identifying
A single moment to freeze

And everything that comes after
Didn't happen
It's possible to change
To imagine
From then on
From here on

From above
There's always
Someone
Who's watching

Watching