Paroles et traduction Daniele Silvestri - Ninetta Nanna
Bambina
mia
My
child
Dormi
serena
Sleep
peacefully
Che
da
domani
For
tomorrow
C'è
una
sorpresa
There
is
a
surprise
Nun
c'ho
'na
lira
I
don't
have
a
penny
Manco
pe'
piagne
I
can't
even
cry
Pe'
paga'
l'ici
To
pay
the
rent
Per
paga'
er
gasse
To
pay
the
gas
Amore
caro
My
precious
love
Caro
ce
costa
It
costs
us
a
lot
Fingere
di
essere
dentro
una
vita
To
pretend
to
be
in
a
life
Priva
di
imposta
Free
of
taxes
Ninetta
bella
Ninetta
darling
Fammi
un
favore
Do
me
a
favor
Dormi
tranquilla
Sleep
peacefully
Altre
due
ore
For
another
two
hours
E
al
tuo
risveglio
And
when
you
wake
up
Non
mi
chiamare
Don't
call
me
E
anche
l'anello
And
the
ring
Non
lo
cercare
Don't
look
for
it
E
la
collana
And
the
necklace
Di
pietre
viola
Of
purple
stones
Non
te
l'ho
detto
I
didn't
tell
you
this
Ma
oggi
ho
scoperto
But
I
discovered
today
Che
era
'na
sola
That
it
was
all
just
a
game
Se
tu
m'amassi
If
you
loved
me
Senza
interessi
Without
any
self-interest
Mi
capiresti
You
would
understand
me
Mica
lo
so
Or
so
I
think
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.