Paroles et traduction Daniele Silvestri - Tu Non Torni Mai
Tu Non Torni Mai
Ты никогда не возвращаешься
Come
vivi,
come
ridi?
Как
ты
живешь,
как
ты
смеешься?
Mi
pensi
mai?
Ты
когда-нибудь
думаешь
обо
мне?
Mi
cercherai?
Ты
будешь
искать
меня?
Se
ti
scrivo
mi
risponderai
Если
я
напишу,
ты
мне
ответишь
Se
era
un
sogno
Если
это
был
сон
Non
svegliarmi
mai
Никогда
меня
не
буди
Ieri
un
cervo
bianco
ha
sorvolato
la
città
Вчера
белый
олень
пролетел
над
городом
Sbandando
per
il
vento
si
è
fermato
qua
Качаясь
от
ветра,
он
остановился
здесь
Aveva
grandi
occhi
У
него
были
большие
глаза
Come
i
tuoi,
i
tuoi,
i
tuoi
Как
у
тебя,
у
тебя,
у
тебя
E
tu
non
torni
mai
И
ты
никогда
не
возвращаешься
Ma
tu
non
torni
mai
Но
ты
никогда
не
возвращаешься
Ma
tu
non
torni
Но
ты
не
возвращаешься
Aspetterai
Ты
будешь
ждать
Chi
consolerai
Кого
ты
утешишь
Quanto
tempo
ti
concederai?
Сколько
времени
ты
себе
уделишь?
Oggi
un
elefante
viola
ha
scritto
una
poesia
Сегодня
фиолетовый
слон
написал
стихотворение
Piangendo
l'ha
stracciata
ed
è
scappato
via
Плача,
он
разорвал
его
и
убежал
Aveva
grandi
occhi
У
него
были
большие
глаза
Come
i
tuoi,
i
tuoi,
i
tuoi,
i
tuoi
Как
у
тебя,
у
тебя,
у
тебя,
у
тебя
Tu
non
torni
mai
Ты
никогда
не
возвращаешься
(Oggi
un
elefante
viola
ha
scritto
una
poesia)
(Сегодня
фиолетовый
слон
написал
стихотворение)
Tu
non
torni
mai
Ты
никогда
не
возвращаешься
(Piangendo
l'ha
stracciata
ed
è
scappato
via)
(Плача,
он
разорвал
его
и
убежал)
Ma
tu
non
torni
mai
Но
ты
никогда
не
возвращаешься
(Ieri
un
cervo
bianco
ha
sorvolato
la
città)
(Вчера
белый
олень
пролетел
над
городом)
Tu
non
torni
mai
Ты
никогда
не
возвращаешься
(Sbandando
per
il
vento
si
è
fermato
qua)
(Качаясь
от
ветра,
он
остановился
здесь)
Tu
non
torni
mai
Ты
никогда
не
возвращаешься
(Pensami
se
puoi
pensarmi)
(Подумай
обо
мне,
если
сможешь)
(Scrivimi
se
vuoi
parlarmi)
(Напиши
мне,
если
захочешь
поговорить)
(Guardami
se
sai
vedermi)
(Посмотри
на
меня,
если
сможешь
меня
увидеть)
(Toccami
se
vuoi
cercarmi)
(Прикоснись
ко
мне,
если
захочешь
меня
найти)
Tu
non
torni
mai
Ты
никогда
не
возвращаешься
Tu
non
torni
mai
Ты
никогда
не
возвращаешься
(Guardami
se
sai
vedermi)
(Посмотри
на
меня,
если
сможешь
меня
увидеть)
(Toccami
se
vuoi
cercarmi)
(Прикоснись
ко
мне,
если
захочешь
меня
найти)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vincenzo Miceli, Daniele Silvestri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.