Paroles et traduction Daniele Vit - Chi sono veramente

Chi sono veramente

Mentirai, semmai, mentirai
E non mi rivredai
Mentirai, semmai, mentirai
E non mi rivredai ne ora ne mai

Sono un bastardo, sono testardo
Sono un pensiero fisso in testa che non va piu via
So vendicarmi
So come farmi giustizia in questa storia a un passo dall'ipocrisia
Se la tua immagine sbiadisce adesso
Se è stato solo sesso polvere che scivola via
Ma dentro sento il fuoco e brucia adesso
Sparisci in un momento e cosi sia

Mentirai, semmai, mentirai
E non mi rivredai
Mentirai, semmai, mentirai
E non mi rivredai ne ora ne mai

Continui a stringermi, continui a mordermi
Continui a stare con un altro mentre stai con me
Ma non illuderti non puoi corrompermi
E se mi cerchi non mi trovi e non mi troverai
Se la mia immagine sbiadisce adesso
Se è stato solo sesso polvere che scivola via
Ma dentro senti il fuoco e brucia adesso
Sparisco in un momento e cosi sia

Mentirai, semmai, mentirai
E non mi rivredai
Mentirai, semmai, mentirai
E non mi rivredai
Mentirai, semmai, mentirai
E non mi rivredai
Mentirai, semmai, mentirai
E non mi rivredai ne ora ne mai

Mentirai, semmai, mentirai
E non mi rivredai
Mentirai, semmai, mentirai
E non mi rivredai
Mentirai, semmai, mentirai
E non mi rivredai
Mentirai, semmai, mentirai
E non mi rivredai
Mentirai, semmai, mentirai
E non mi rivredai
Mentirai, semmai, mentirai
E non mi rivredai ne ora ne mai

Кто я на самом деле

Соврешь, если что, соврешь,
И меня больше не увидишь.
Соврешь, если что, соврешь,
И меня больше не увидишь, ни сейчас, ни никогда.

Я мерзавец, я упрямый,
Я навязчивая мысль в твоей голове, которая не уходит.
Я умею мстить,
Я знаю, как добиться справедливости в этой истории, в шаге от лицемерия.
Если твой образ сейчас блекнет,
Если это был только секс, пыль, которая ускользает,
Но внутри я чувствую огонь, и он горит сейчас,
Исчезни в мгновение ока, и так тому и быть.

Соврешь, если что, соврешь,
И меня больше не увидишь.
Соврешь, если что, соврешь,
И меня больше не увидишь, ни сейчас, ни никогда.

Продолжаешь сжимать меня, продолжаешь кусать меня,
Продолжаешь быть с другим, пока ты со мной.
Но не обольщайся, ты не можешь подкупить меня,
И если ты ищешь меня, ты не найдешь меня и не найдешь.
Если мой образ сейчас блекнет,
Если это был только секс, пыль, которая ускользает,
Но внутри я чувствую огонь, и он горит сейчас,
Исчезаю в мгновение ока, и так тому и быть.

Соврешь, если что, соврешь,
И меня больше не увидишь.
Соврешь, если что, соврешь,
И меня больше не увидишь.
Соврешь, если что, соврешь,
И меня больше не увидишь.
Соврешь, если что, соврешь,
И меня больше не увидишь, ни сейчас, ни никогда.

Соврешь, если что, соврешь,
И меня больше не увидишь.
Соврешь, если что, соврешь,
И меня больше не увидишь.
Соврешь, если что, соврешь,
И меня больше не увидишь.
Соврешь, если что, соврешь,
И меня больше не увидишь.
Соврешь, если что, соврешь,
И меня больше не увидишь.
Соврешь, если что, соврешь,
И меня больше не увидишь, ни сейчас, ни никогда.