Paroles et traduction Daniele Vit - Solo tu

Solo tu

E tu dove vai con chi stai
E tu senza di me cosa farai
E tu stasera al club mi penserai
E tu senza di me cosa farai

Ti trucchi e ti vesti
Sai cosa voglio e daresti di più
Per stare insieme a me
Ma preferisci il club

Le amiche con i complessi
Le gonne, i tacchi e i problemi
Che non affronterà
Se non resti con me

Ma vai dove vuoi
Io di certo non vengo
Ti divertirai ma senza di me
Poi ci penserai
Ad un bacio diverso
E ritornerai, vorrai solo me

E tu dove vai con chi stai
E tu senza di me cosa farai
E tu stasera al club mi penserai
E tu senza di me cosa farai

E anche stasera esci, non voglio che mi stressi
Tanto sono sicuro che poi torni a casa lessie
Ti piace far la star, so che vai in quel club
Dove sei l'unica tipa come in fila dal kebab
E la gelosia non è cosa mia, te l'ho detto
Hai tutti gli occhi addosso come il bomber dal dischetto
Non troverai di meglio, sai che non ti sorveglio
Io sono un tipo sveglio e non ti aspetto sveglio
E tu sai bene cosa posso darti,
Vorrei lodarti e sai bene cosa vorrebbero darti
Una vita per averti non sprecare tutto
Io sarò distrutto se non passa sto momento brutto

è un attimo, ti piace, mi piaci e non mi piaci più
è un attimo che tu mi vedi e non mi vedi più
è un bacio che ti piace, mi piace, ma non mi piaci più
Una vita per averti e poi non averti più

Ma vai dove vuoi
Io di certo non vengo
Ti divertirai ma senza di me
Poi ci penserai
Ad un bacio diverso
E ritornerai, vorrai solo me

E tu dove vai con chi stai
E tu senza di me cosa farai
E tu stasera al club mi penserai
E tu senza di me cosa farai

Just you

And where are you going and who are you with
And what will you do without me
And will you think of me at the club tonight
And what will you do without me

You put on your make-up and get dressed
You know what I want and you would give more
To be with me
But you prefer the club

The girlfriends with complexes
The skirts, the heels, and the problems
Which she will not confront
If you do not stay with me

But go where you want
I certainly will not come
You will have fun but without me
Then you will think about it
About a different kiss
And you will come back, you will want only me

And where are you going and who are you with
And what will you do without me
And will you think of me at the club tonight
And what will you do without me

And even tonight you go out, I do not want you to stress me
As much I am sure that you will come home tired
You like to play the star, I know that you go to that club
Where you are the only chick, like in line at a kebab
And jealousy is not my thing, I told you
You have all eyes on you, like a striker at the penalty spot
You will not find better, you know that I am not watching you
I am a clever guy and I do not wait for you awake
And you know very well what I can give you,
I would like to praise you and you know very well what they would like to give you
A life to have you, do not waste everything
I will be destroyed if this terrible moment does not pass

It is a moment, you like it, I like you, and I do not like you anymore
It is a moment that you see me and you do not see me anymore
It is a kiss that you like, I like it, but I do not like you anymore
A life to have you and then not to have you anymore

But go where you want
I certainly will not come
You will have fun but without me
Then you will think about it
About a different kiss
And you will come back, you will want only me

And where are you going and who are you with
And what will you do without me
And will you think of me at the club tonight
And what will you do without me