Paroles et traduction Danielle Apicella feat. Torey D'shaun & Byron Juane - Wilderness

Wilderness

Stuck in the wilderness long time
Got so much running through my mind
If I'm having a good time, time gon' fly by
But life is plain
No wonder it just fly by
Yellow,
That was the color of the stop light
Pedal to the metal while sitting in traffic is hype
Let's go swerving out of control the car crashed
Hello, Taylor on the phone like
"Hello,Torey are you ok"
Hangup, I don't want her in the middle of my hangups
Funny how we hide it all till it's all on paper
Funny how we hide it till it comes out later
Flooring in the chaos
Now in the wilderness
I'm really trying to figure out your will for this

Oh I don't know where I've been, I've been
But I see where I stand in sinking sand
I'm drowning in the depths deep in my sin
I was supposed to be in the Promised Land

Now I'm stuck here in the wilderness
A prison that I really thought I'd left
Round and round I go in my own mess
I'm murdering my soul while feeding flesh
Now I'm stuck here in the wilderness
Now I'm stuck here in the wilderness

Believing all these whispered lies
It feels like I'm hypnotized
This darkness consumes my eyes
And I still ask God why
Why can't I see you when I've been hiding
Why can't I feel you when I'm not trying
Why can't I hear you when I've been lying
Now I see the truth
I can't stop crying

Now I'm stuck here in the wilderness
A prison that I really thought I'd left
Round and round I go in my own mess
I'm murdering my soul while feeding flesh
Now I'm stuck here in the wilderness
Now I'm stuck here in the wilderness

In the dark I've been and I'm still sinking yet you find me oh
Trapped inside my fears this ain't living yet you find me
In the dark I've been and I'm still sinking yet you find me oh
Trapped inside my fears this ain't living yet you find me

Oh I don't know where I've been, I've been
But I see where I stand in sinking sand
I'm drowning in the depths deep in my sin
I was supposed to be in the Promised Land

Now I'm stuck here in the wilderness
A prison that I really thought I'd left
Round and round I go in my own mess
I'm murdering my soul while feeding flesh
Now I'm stuck here in the wilderness
Now I'm stuck here in the wilderness
Now I'm stuck here in the wilderness
Now I'm stuck here in the wilderness

Now I'm stuck here in the wilderness
A prison that I really thought I'd left
Round and round I go in my own mess
I finally look up cause I see His hand stretched
Down to help me out of the dark
I'm set apart

End...

Дикая местность

Так долго застряла в дикой местности,
Так много мыслей проносится в голове.
Если бы я хорошо проводила время, время пролетело бы незаметно,
Но жизнь проста,
Неудивительно, что оно просто пролетает.
Желтый,
Таким был цвет светофора.
Жать на газ, сидя в пробке, — это круто.
Поехали, потеряла управление, машина разбилась.
Алло, Тейлор звонит, спрашивает:
"Привет, Тори, ты в порядке?"
Бросаю трубку, не хочу, чтобы она была в центре моих проблем.
Забавно, как мы все скрываем, пока это не окажется на бумаге.
Забавно, как мы все скрываем, пока это не выйдет наружу позже.
Утопаю в хаосе,
Теперь в дикой местности.
Я действительно пытаюсь понять твою волю во всем этом.

О, я не знаю, где я была, где я была,
Но я вижу, где я стою — в зыбучих песках.
Я тону в глубине своего греха.
Я должна была быть в Земле Обетованной.

Теперь я застряла здесь, в дикой местности,
В тюрьме, которую, как я думала, покинула.
Кружусь и кружусь в своем собственном беспорядке.
Я убиваю свою душу, питая плоть.
Теперь я застряла здесь, в дикой местности,
Теперь я застряла здесь, в дикой местности.

Веря всей этой шепчущей лжи,
Я чувствую себя загипнотизированной.
Эта тьма поглощает мои глаза,
И я все еще спрашиваю Бога, почему.
Почему я не могу видеть тебя, когда прячусь?
Почему я не могу чувствовать тебя, когда не пытаюсь?
Почему я не могу слышать тебя, когда лгу?
Теперь я вижу правду,
Я не могу перестать плакать.

Теперь я застряла здесь, в дикой местности,
В тюрьме, которую, как я думала, покинула.
Кружусь и кружусь в своем собственном беспорядке.
Я убиваю свою душу, питая плоть.
Теперь я застряла здесь, в дикой местности,
Теперь я застряла здесь, в дикой местности.

Я была во тьме, и я все еще тону, но ты находишь меня, о.
В ловушке своих страхов, это не жизнь, но ты находишь меня.
Я была во тьме, и я все еще тону, но ты находишь меня, о.
В ловушке своих страхов, это не жизнь, но ты находишь меня.

О, я не знаю, где я была, где я была,
Но я вижу, где я стою — в зыбучих песках.
Я тону в глубине своего греха.
Я должна была быть в Земле Обетованной.

Теперь я застряла здесь, в дикой местности,
В тюрьме, которую, как я думала, покинула.
Кружусь и кружусь в своем собственном беспорядке.
Я убиваю свою душу, питая плоть.
Теперь я застряла здесь, в дикой местности,
Теперь я застряла здесь, в дикой местности.
Теперь я застряла здесь, в дикой местности.
Теперь я застряла здесь, в дикой местности.

Теперь я застряла здесь, в дикой местности,
В тюрьме, которую, как я думала, покинула.
Кружусь и кружусь в своем собственном беспорядке.
Наконец-то я поднимаю голову, потому что вижу Его протянутую руку,
Чтобы помочь мне выбраться из тьмы.
Я отделена.

Конец...