Paroles et traduction Danielle Cristina - Fiel É Deus

Fiel É Deus

Ele não é homem pra mentir
Nem filho do homem, pra se arrepender
Se Deus te prometeu, Ele irá cumprir
Nunca falhou, não vai falhar
Não tardou, não vai tardar
Se Deus te prometeu, Ele cumprirá

Ele não é homem pra mentir
Nem filho do homem, pra se arrepender
Se Deus te prometeu, Ele irá cumprir
Nunca falhou, não vai falhar
Não tardou, não vai tardar
Se Deus te prometeu, Ele cumprirá

Fiel é Deus, fiel é Deus
Não tarda, não falha
Fiel é Deus, fiel é Deus
Seu amor não tem fim
Sempre cuida de mim, fiel é Deus

Ele não é homem pra mentir
Nem filho do homem, pra se arrepender
Se Deus te prometeu, Ele irá cumprir
Nunca falhou, não vai falhar
Não tardou, não vai tardar
Se Deus te prometeu, Ele cumprirá

Fiel é Deus, fiel é Deus
Não tarda, não falha
Fiel é Deus, fiel é Deus
Seu amor não tem fim
Sempre cuida de mim, fiel é Deus

Meu Deus é fiel, Meu Deus é fiel
Meu Deus é fiel, Meu Deus é fiel

Fiel é Deus, fiel é Deus
Não tarda, não falha
Fiel é Deus, fiel é Deus
Seu amor não tem fim, (não tem não)
Sempre cuida de mim, fiel é Deus (o Seu amor)
Seu amor não tem fim
Sempre cuida de mim, fiel é Deus

Dieu est Fidèle

Il n'est pas un homme pour mentir
Ni un fils d'homme pour se repentir
Si Dieu te l'a promis, il l'accomplira
Il n'a jamais failli, il ne faillira pas
Il n'a pas tardé, il ne tardera pas
Si Dieu te l'a promis, il l'accomplira

Il n'est pas un homme pour mentir
Ni un fils d'homme pour se repentir
Si Dieu te l'a promis, il l'accomplira
Il n'a jamais failli, il ne faillira pas
Il n'a pas tardé, il ne tardera pas
Si Dieu te l'a promis, il l'accomplira

Dieu est fidèle, Dieu est fidèle
Il ne tarde pas, il ne faillit pas
Dieu est fidèle, Dieu est fidèle
Son amour n'a pas de fin
Il prend toujours soin de moi, Dieu est fidèle

Il n'est pas un homme pour mentir
Ni un fils d'homme pour se repentir
Si Dieu te l'a promis, il l'accomplira
Il n'a jamais failli, il ne faillira pas
Il n'a pas tardé, il ne tardera pas
Si Dieu te l'a promis, il l'accomplira

Dieu est fidèle, Dieu est fidèle
Il ne tarde pas, il ne faillit pas
Dieu est fidèle, Dieu est fidèle
Son amour n'a pas de fin
Il prend toujours soin de moi, Dieu est fidèle

Mon Dieu est fidèle, Mon Dieu est fidèle
Mon Dieu est fidèle, Mon Dieu est fidèle

Dieu est fidèle, Dieu est fidèle
Il ne tarde pas, il ne faillit pas
Dieu est fidèle, Dieu est fidèle
Son amour n'a pas de fin, (il n'a pas de fin)
Il prend toujours soin de moi, Dieu est fidèle (son amour)
Son amour n'a pas de fin
Il prend toujours soin de moi, Dieu est fidèle