You Only Need Me When You're Down - Danielle Nicole traduction en allemand

You Only Need Me When You're Down

I saw you walking, just the other day
Prayed like hell, you wouldn't look my way
It's always the same, when you come around
You only want me when you need me, you only need me when you're down
You only want me when you need me, you only need me when you're down
You only want me when you need me, only need me when you're down
Sometimes it's days, sometimes it's weeks
But I know your gonna wanna come up kissing my cheek
Oh, when you need a little money, to get yourself around town
You only want me when you need me, you only need me when you're down
You only want me when you need me, only need me when you're down
You only want me when you need me, only need me when you're down
Sitting here, waiting, on the side of the road
You said you'd come when I called you hours ago
Now you're too busy, to come and help me out
You only want me when you need me, you only need me when you're down
You only want me when you need me, only need me when you're down
Only want me when you need me, only need me when you're down
Hahaha

Du brauchst mich nur, wenn du am Boden bist

Ich sah dich neulich, als du spazieren gingst
Betete inständig, dass du nicht in meine Richtung schaust
Es ist immer dasselbe, wenn du vorbeikommst
Du willst mich nur, wenn du mich brauchst, du brauchst mich nur, wenn du am Boden bist
Du willst mich nur, wenn du mich brauchst, du brauchst mich nur, wenn du am Boden bist
Du willst mich nur, wenn du mich brauchst, brauchst mich nur, wenn du am Boden bist
Manchmal sind es Tage, manchmal Wochen
Aber ich weiß, du wirst kommen und meine Wange küssen wollen
Oh, wenn du ein wenig Geld brauchst, um in der Stadt herumzukommen
Du willst mich nur, wenn du mich brauchst, du brauchst mich nur, wenn du am Boden bist
Du willst mich nur, wenn du mich brauchst, brauchst mich nur, wenn du am Boden bist
Du willst mich nur, wenn du mich brauchst, brauchst mich nur, wenn du am Boden bist
Ich sitze hier und warte am Straßenrand
Du sagtest, du würdest kommen, als ich dich vor Stunden anrief
Jetzt bist du zu beschäftigt, um mir zu helfen
Du willst mich nur, wenn du mich brauchst, du brauchst mich nur, wenn du am Boden bist
Du willst mich nur, wenn du mich brauchst, brauchst mich nur, wenn du am Boden bist
Willst mich nur, wenn du mich brauchst, brauchst mich nur, wenn du am Boden bist
Hahaha