You Only Need Me When You're Down - Danielle Nicole traduction en russe

You Only Need Me When You're Down

I saw you walking, just the other day
Prayed like hell, you wouldn't look my way
It's always the same, when you come around
You only want me when you need me, you only need me when you're down
You only want me when you need me, you only need me when you're down
You only want me when you need me, only need me when you're down
Sometimes it's days, sometimes it's weeks
But I know your gonna wanna come up kissing my cheek
Oh, when you need a little money, to get yourself around town
You only want me when you need me, you only need me when you're down
You only want me when you need me, only need me when you're down
You only want me when you need me, only need me when you're down
Sitting here, waiting, on the side of the road
You said you'd come when I called you hours ago
Now you're too busy, to come and help me out
You only want me when you need me, you only need me when you're down
You only want me when you need me, only need me when you're down
Only want me when you need me, only need me when you're down
Hahaha

Тебе нужна я, только когда тебе плохо

Я видела, как ты проходил мимо на днях,
Молилась, чтобы ты не посмотрел в мою сторону.
Всегда одно и то же, когда ты появляешься снова,
Тебе нужна я, только когда тебе плохо, ты вспоминаешь обо мне, только когда тебе плохо.
Тебе нужна я, только когда тебе плохо, ты вспоминаешь обо мне, только когда тебе плохо.
Тебе нужна я, только когда тебе плохо, ты вспоминаешь обо мне, только когда тебе плохо.
Иногда это дни, иногда недели,
Но я знаю, тебе захочется прийти и поцеловать меня в щеку.
О, когда тебе нужны деньги, чтобы погулять по городу,
Тебе нужна я, только когда тебе плохо, ты вспоминаешь обо мне, только когда тебе плохо.
Тебе нужна я, только когда тебе плохо, ты вспоминаешь обо мне, только когда тебе плохо.
Тебе нужна я, только когда тебе плохо, ты вспоминаешь обо мне, только когда тебе плохо.
Сижу здесь, жду, у обочины,
Ты сказал, что приедешь, когда я позвонила тебе несколько часов назад.
Теперь ты слишком занят, чтобы приехать и помочь мне,
Тебе нужна я, только когда тебе плохо, ты вспоминаешь обо мне, только когда тебе плохо.
Тебе нужна я, только когда тебе плохо, ты вспоминаешь обо мне, только когда тебе плохо.
Тебе нужна я, только когда тебе плохо, ты вспоминаешь обо мне, только когда тебе плохо.
Ха-ха-ха