Paroles et traduction Danielson - Body English

Body English

Me lay me body down into ze ground
Slayed by the mean fruit
Fallin' from her birthday suit
Calm down, calm it down, calm 'em down

Me, see what me want and I deserve my share
I don't care, do not care, don't care
It's a nervous driven time
When it's mine all mine
Slow down, slow it down, slow 'em down

Mama, I been to those European beaches
And I tell you, they ain't got no shame
They ain't those dirty, yo' US of A
We presume the worst, let us presume the best

Me lay me body down into the ze ground
Into ze ground, into ze ground

Язык тела

Я кладу свое тело в землю
Убитый подлым плодом,
Упавшим с ее праздничного наряда.
Успокойся, успокойся, успокойтесь.

Я вижу, чего я хочу, и я заслуживаю свою долю.
Мне все равно, наплевать, плевать.
Это нервное время,
Когда все мое - мое.
Помедленнее, помедленнее, помедленнее.

Мама, я был на тех европейских пляжах,
И я говорю тебе, им не стыдно.
Они не такие грязные, как в наших США.
Мы предполагаем худшее, давайте же предполагать лучшее.

Я кладу свое тело в землю,
В землю, в землю.