Paroles et traduction Danielson - Idiot Boksen

Idiot Boksen

The kids got the hots
For the idiot box
No strain thy brain in vain
Take some kids ages 1 to10

And you ask them what they like for fun
Not those with lying tongue
One child says

Read a pretty book
And I'd like it to have pretty thoughts
Sad ones depress me lots

Tune out, yakety yak
Tune-in mother talk back
Tune out to the love, one child cries

I don't know I only do what my friends like
This week I ride my bike
Last ones yell

Nice and fine means
Staring at the tube for time
Prime time is mine all mine

In this fat city
We need the child
Walkin' heavy with the
True song plus dance

Идиотский Ящик

Детишки запали
На идиотский ящик
Не напрягай свой мозг напрасно
Возьми детишек от года до десяти

И спроси у них, что им нравится для веселья
Только не тех, у кого язык за зубами
Один ребенок говорит

Почитать хорошую книжку
И чтобы в ней были хорошие мысли
Грустные меня очень расстраивают

Отключитесь, болтавня
Включись, мамочка, отвечай
Отключитесь от любви, плачет один ребенок

Я не знаю, я делаю только то, что нравится моим друзьям
На этой неделе я катаюсь на велосипеде
Последние кричат

Хорошо и прекрасно значит
Пялиться в телек целыми днями
Прайм-тайм мой, только мой

В этом жирном городе
Нам нужен ребенок
Идущий тяжело с
Настоящей песней плюс танцем